song lyrics / Murderdolls / Summertime Suicide translation  | FRen Français

Summertime Suicide translation into French

Performer Murderdolls

Summertime Suicide song translation by Murderdolls

Translation of Summertime Suicide from English to French

{La vague estival de suicide}

Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide

Elle a laissé sa lettre à côté de son lit
Et cette lettre raconte qu'elle serait morte
Au moment où on la lira
Il y avait une traînée de sang qui menait
En bas dans la cave et c'est là
C'est là que je l'ai trouvée

Tellement belle avec sa tête tachée de sang
J’aurais souhaité être là

Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide

Et dans cette lettre que j'écris à cet instant
Le pourquoi je dois maintenant dire bonne nuit à jamais
Et ce jour-là, mon cœur est mort
Et avec cette balle, je vais prendre ma vie

Dieu, maudit la!

Tellement belle avec sa tête tachée de sang
J’aurais souhaité être là

Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide

Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide
Tandis que la lumière du jour mourrait sur la vague estival de suicide

Suicide
Suicide
Suicide!
Translation credits : translation added by Aelynelle and corrected by Aelynelle, Aelynelle

Comments for Summertime Suicide translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid