song lyrics / Mura Masa / Firefly translation  | FRen Français

Firefly translation into Korean

Performers Mura MasaNao

Firefly song translation by Mura Masa official

Translation of Firefly from English to Korean

포장도로가 금빛으로 타오르고 있어
불씨가 밤하늘로 올라가고 있어
내 등 위에서 정적과 경외감을 느껴
시간 속에 둘러싸여 전선을 건드리며
이것이 신비롭다는 것을 알아, 너도 알 거야
이것이 신비롭다는 것을 알아, 너도 알 거야

그냥 네가 내 반딧불이가 되어준다고 말해줘
모든 것을 가져가거나 아무것도 가져가지 않거나
그냥 네가 내 반딧불이가 되어준다고 말해줘
모든 것을 가져가거나 아무것도 가져가지 않거나

그냥 "예스"라고 말해줘
그냥 "예스"라고 말해줘
그냥 말해줘
"아무것도 없는 것보다 모든 것을 갖는 게 낫다"고
그냥 "예스"라고 말해줘

별빛에 눈이 부시고 주름 속에
하늘에 그린 이미지들
흘러내리며 닫으려 했어
내 등 위에 부정적인 무게, 정적과 경외감을 느껴
시간 속에 둘러싸여 전선을 건드리며
이것이 신비롭다는 것을 알아, 너도 알 거야
이것이 신비롭다는 것을 알아, 너도 알 거야

그냥 네가 내 반딧불이가 되어준다고 말해줘
모든 것을 가져가거나 아무것도 가져가지 않거나
그냥 네가 내 반딧불이가 되어준다고 말해줘
모든 것을 가져가거나 아무것도 가져가지 않거나

그냥 "예스"라고 말해줘
그냥 "예스"라고 말해줘
그냥 말해줘
"아무것도 없는 것보다 모든 것을 갖는 게 낫다"고
그냥 "예스"라고 말해줘
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, WARP MUSIC LIMITED

Comments for Firefly translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid