song lyrics / Mumford & Sons / Winter Winds translation  | FRen Français

Winter Winds translation into Korean

Performer Mumford & Sons

Winter Winds song translation by Mumford & Sons official

Translation of Winter Winds from English to Korean

겨울 바람이 외로운 마음들로 런던을 어지럽히는 동안
오, 당신의 눈 속의 따스함이 나를 당신의 품으로 휩쓸었어요
사랑이었을까요, 아니면 추위에 대한 두려움이 우리를 밤을 지나게 했을까요?
당신의 아름다움이 내 의심을 이길 때마다

내 머리는 내 마음에게 말했어요
사랑을 키우라고
하지만 내 마음은 내 머리에게 말했어요
이번에는 안 돼
이번에는 안 돼

언젠가 우리는 씻기고 묻힐 거예요, 내 소녀야
그리고 우리가 받은 시간은 세상에 남겨질 거예요
살아있고 사랑했던 육체는 역병에 의해 먹힐 거예요
그러니 남아있는 사람들에게 좋은 기억이 되게 해요

내 머리는 내 마음에게 말했어요
사랑을 키우라고
하지만 내 마음은 내 머리에게 말했어요
이번에는 안 돼
그래, 내 마음은 내 머리에게 말했어요
이번에는 안 돼
이번에는 안 돼

오, 내가 한때 사랑했던 신으로부터 나를 떠나게 한 수치심이
당신의 품으로 나를 보내게 한 것과 같았어요
오, 당신이 잃고 내가 사라질 때 역병은 이겨요
그리고 아무런 희망도, 아무런 희망도 극복하지 못할 거예요

하지만 만약 당신의 투쟁이 당신의 잠을 방해한다면
봄이 눈을 잎으로 바꾸는 것을 기억하세요
당신은 다시 행복하고 건강해질 거예요
도시가 맑아지고 태양이 떠오를 때

내 머리는 내 마음에게 말했어요
사랑을 키우라고
하지만 내 마음은 내 머리에게 말했어요
이번에는 안 돼

내 머리는 내 마음에게 말했어요
사랑을 키우라고
하지만 내 마음은 내 머리에게 말했어요
이번에는 안 돼
이번에는 안 돼
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Winter Winds translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid