song lyrics / Mumford & Sons / Lovers' Eyes translation  | FRen Français

Lovers' Eyes translation into German

Performer Mumford & Sons

Lovers' Eyes song translation by Mumford & Sons official

Translation of Lovers' Eyes from English to German

Die Liebe war eine Zeit lang freundlich
Aber jetzt schmerzt sie nur und macht mich blind
Dieser Spiegel hält meine Augen zu hell
Aber ich kann die anderen in meinem Leben nicht sehen

Wir sind zu jung und unsere Köpfe zu stark
Um das Gewicht dieser Liebhaberaugen zu tragen
Ich fühle mich taub unter deiner Zunge
Unter dem Fluch dieser Liebhaberaugen

Aber frage nicht nach dem Preis, den ich zahle
Ich muss mit meiner stillen Wut leben
Zähme die Geister in meinem Kopf
Die wild laufen und meinen Tod wünschen
Solltest du meine Asche in den Wind schütteln
Herr, vergiss all meine Sünden
Und lass mich sterben, wo ich liege
Unter dem Fluch dieser Liebhaberaugen

Es gibt kein Getränk oder Drogen, die ich probiert habe
Um den Fluch dieser Liebhaberaugen loszuwerden
Ich fühle mich taub unter ihrer Zunge
Ihre Stärke lässt mich nur schwächer fühlen

Aber frage nicht nach dem Preis, den ich zahle
Ich muss mit meiner stillen Wut leben
Zähme die Geister in meinem Kopf
Die wild laufen und meinen Tod wünschen
Solltest du meine Asche in den Wind schütteln
Herr, vergiss all meine Sünden
Und lass mich sterben, wo ich liege
Unter dem Fluch meiner Liebhaberaugen

Ich gehe langsam
Ich gehe langsam
Nimm meine Hand, hilf mir auf meinem Weg, ha
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Lovers' Eyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid