song lyrics / Morcheeba / Recipe For Disaster translation  | FRen Français

Recipe For Disaster translation into French

Performer Morcheeba

Recipe For Disaster song translation by Morcheeba

Translation of Recipe For Disaster from English to French

{Recette pour un désastre}

Voulez-vous savoir pourquoi
Il y a un type mort
Dans ma salle à manger
J'étais dans une impasse
Avec mon meilleur ami
Il est parti trop tôt

Un tueur de sang froid
Dans mon miroir
Je ne le reconnais pas
Pris la main dans le sac
Vu à la télé
Juste sous vos yeux

Mais tout est fini
Je vous le dis maintenant
Oh non, ça suffit

Oh, mon coeur n'a jamais battu si fort
Oh, c'est une recette pour un désastre

Tôt ce matin
Le vin s'aérait
Tout allait bien
J'ai cherché
Dans un livre de cuisine
J'ai trouvé le sort parfait

Ma préparation, anticipation
J'ai souffert en silence
Intoxiqué, il était bourré
Et j'ai été véxée

Mais tout est fini
Je vous le dis maintenant
Oh non, ça suffit

Oh, mon coeur n'a jamais battu si fort
Oh, c'est une recette pour un désastre

Oh, maintenant je mijote le chapitre final
Oh, c'est une recette pour un désastre
Translation credits : translation added by JT_69V

Comments for Recipe For Disaster translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid