Translation of Nada from Spanish to French
Perdue parmi les gens quelque part
C'est ce qui m'arrive pour te poursuivre
Je préfère que la solitude me fasse mal
Je ne veux pas être celle qui t'attend toujours
Parce qu'avant d'arriver tu prévoyais déjà de partir
Perdue parmi les gens, je suis tombée amoureuse
Avec chaque chose que tu as promis
Je ne vais plus chercher ce que je n'ai pas trouvé
Je pars avec chaque baiser que j'oublierai
Je pars parce qu'à la fin je sais que tu es déjà parti
De mon chemin, je t'ai éloigné pour me retrouver
Et mon destin était écrit ailleurs
Je ne te laisserai rien
Je ne prendrai rien
Parce qu'à la fin j'allais bien avant de t'aimer
Et cette chanson que je sais que tu aimais tant
Je suis allée la chanter parce que je ne ressens plus rien
Je ne te laisserai rien
Je ne prendrai rien
Parce qu'un amour qui n'est pas né ne se termine pas
Entre toi et moi il ne reste rien
Entre toi et moi il ne reste rien
Dire que je m'en fiche serait mentir
Mais en matière de mensonges, tu es le meilleur
Et même s'il me reste des choses à dire
Je pars mais ne crois pas que je vais fuir
Je pars parce que ton amour a toujours été du poison
De mon chemin, je t'ai éloigné pour me retrouver
Et mon destin était écrit ailleurs
Je ne te laisserai rien
Je ne prendrai rien
Parce qu'à la fin j'allais bien avant de t'aimer
Et cette chanson que je sais que tu aimais tant
Je suis allée la chanter parce que je ne ressens plus rien
Je ne te laisserai rien
Je ne prendrai rien
Parce qu'un amour qui n'est pas né ne se termine pas
Entre toi et moi il ne reste rien
Entre toi et moi il ne reste rien
Rien
Il ne reste plus rien
Tu m'as tout donné mais tu n'as rien laissé
Et même si ça va te faire mal
Je ne reviendrai jamais
De mon chemin, je t'ai éloigné pour me retrouver
Et mon destin était écrit ailleurs
Je ne te laisserai rien
Je ne prendrai rien
Parce qu'à la fin j'allais bien avant de t'aimer
Et cette chanson que je sais que tu aimais tant
Je suis allée la chanter parce que je ne ressens plus rien
Je ne te laisserai rien
Je ne prendrai rien
Parce qu'un amour qui n'est pas né ne se termine pas
Entre toi et moi il ne reste rien
Entre toi et moi il ne reste rien
Entre toi et moi il ne reste rien
Rien
Rien