song lyrics / Moncrieff / Serial Killer translation  | FRen Français

Serial Killer translation into French

Performers MoncrieffJUDGE

Serial Killer song translation by Moncrieff official

Translation of Serial Killer from English to French

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t-

Tu as quelque chose comme un poison
La façon dont tu me frappes me laisse gelé
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
(Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime)
Tu dis que tu me détestes le matin
Tu pourrais prendre ma vie sans prévenir, mais
Je sais, je sais, je sais que ce n'est pas vrai
(Je sais, je sais, je sais que ce n'est pas vrai)

Parce que je suis accro
Au goût de tes lèvres rouge sang et
Tu enfonces tes doigts
Je resserre la corde quand je suis avec toi
Je ne pourrais jamais te laisser partir

Mon amoureuse est une tueuse en série
Mais elle n'a pas besoin de gâchette
Parce que je sais qu'elle est sans cœur
Elle a volé mon cœur, c'est vrai

Mon amoureuse est une tueuse en série
Mais je resterai toujours avec elle
La cruauté est juste une chose que tu fais
Mais je t'aime, toi, toi, toi, toi
Je t'aime, toi, toi, toi, toi

J'ai essayé de te toucher mais tu as tranché
Mon propre psychopathe américain
Et ton amour est une drogue qui me fait monter si haut
(Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime) Haut
Les lumières s'éteignent et tu deviens folle
On peut la trouver sur le chemin de la guerre
Et elle n'est pas la même à la lumière du jour
(Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime)

Mais je suis accro
Au goût de tes lèvres rouge sang et
Tu enfonces tes doigts
Je ne veux pas la vérité quand je suis avec toi
Je ne pourrais jamais te laisser partir

Mon amoureuse est une tueuse en série
Mais elle n'a pas besoin de gâchette
Parce que je sais qu'elle est sans cœur
Mais elle a volé mon cœur, c'est vrai

Et mon amoureuse est une tueuse en série
Mais je resterai toujours avec elle
La cruauté est juste une chose que tu fais
Mais je t'aime, toi, toi, toi, toi
Je t'aime, toi, toi, toi, toi

Je t'aime, toi, toi, toi, toi
Je t'aime, toi, toi, toi, toi
Je t'aime

Mais c'est ce qui me fait me sentir vivant (vivant)
Mais c'est ce qui me fait me sentir vivant (vivant)

(JUGE)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Serial Killer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid