song lyrics / Mobb Deep / Trife Life translation  | FRen Français

Trife Life translation into Italian

Performer Mobb Deep

Trife Life song translation by Mobb Deep official

Translation of Trife Life from English to Italian

È solo un altro giorno, affogando i miei problemi con una birra da quaranta
È allora che ho ricevuto la chiamata da questa ragazza dalla pelle marrone
Mi ha chiesto dov'è la mia crew, ha detto che potevamo fare qualsiasi cosa
Anche lei ha una crew e ha detto che dovremmo incontrarci
Ho detto, "Va bene, richiamami tra un'ora
Così posso fare una doccia e radunare la manodopera"
Poi ho riattaccato il telefono
E ho pensato tra me e me che potrebbe essere una trappola
Perché questa ragazza non mi chiama da anni (Perché?)
Da quando l'ho lasciata sola in lacrime
Non si sa cosa le sue amiche le stanno mettendo in testa
Idee di incastrarmi che non voglio sentire
(Controlla, figlio) Quindi prendiamo le pistole per precauzione
Inoltre questa ragazza vive a Brooklyn, casa della bara
Potrebbe avere un intero battaglione di Bucktowners
Aspettando che scendiamo dal treno per circondarci
O forse sto esagerando
Ma queste cose succedono molto spesso
Quindi al diavolo, un uomo deve fare ciò che deve
La mia crew mi copre le spalle, al diavolo il mondo è il mio stato mentale
Abbiamo messo insieme cinque soldati
La ragazza ha chiamato, il mio sangue si è gelato
Mi ha detto di incontrarla a Myrtle
Arrivati alla piazza, stiamo aspettando il treno G
Abbiamo messo insieme un piano, nel caso arrivasse il conflitto
Ora siamo diretti a Bed Stuy
Lontano da casa e su terreno sconosciuto
Ma insieme siamo in sei, con cinque pistole, niente di dolce
Il primo che fa il prepotente viene sollevato dai suoi piedi
È sembrata un'eternità, abbiamo raggiunto la nostra destinazione
Il mio battito cardiaco è accelerato come un paziente cardiaco
Finalmente siamo arrivati a Myrtle fuori dalla stazione del treno
Non ho visto nessuno, ho detto ai miei di essere pazienti
Ma aspetta, è allora che è arrivata una carovana nera
Le mie gambe si sono congelate, ho afferrato la mia pistola
Ho detto al mio amico, "Occhi aperti perché potrebbe succedere qualcosa"
Ha detto che non gli piaceva come stava iniziando a suonare
Ogni angolo della macchina era fumato e oscurato
Quindi non potevamo dire se il nemico era dentro
Potrebbe essere stata la polizia, non volevo aspettare e vedere, noi
Siamo scappati attraverso Marcy perché i poliziotti non ci avrebbero preso
Parola, figlio, ci hanno messo in fuga, vedi yo

Controlla, controlla, controlla, yo
La vita truffaldina mi fa pensare come un animale
Senza dubbio, senza dubbio, senza dubbio, senza dubbio yo
Quello che può ucciderti è ciò che non sai

OK controlla, sei sulla strada per casa della tua ragazza
Ma la ragazza vive nel Bridge
Non ci stai davvero pensando, perché poco sai
Che i ragazzi nel Bridge stanno preparando qualcosa
Pensavi di essere al sicuro e hai provato a camminare per le strade secondarie senza pistola
Sul lato 41 di 12th Street
Il lato dove i ragazzi non se ne fregano niente
Il lato dove se arrivi facendo il prepotente, ragazzo ti sparano
Sulla strada per l'appartamento 3A
Con una catena d'oro grossa, lascialo scivolare, nessun giorno
Ragazzo prendi la pistola, perché sto per rapinarlo
(Fanculo, se quel ragazzo fa il prepotente, colpiscilo!)
Va bene, quindi tienilo fermo
Mentre carico la lunga pistola da tre libbre
Sei al piano di sopra a fare l'amore, non sapendo che sto tramando
Il momento giusto, ragazzo, è mezzanotte
Stai uscendo dall'edificio mentre baci la tua ragazza addio
Pensavi di essere al sicuro e sei stato colto di sorpresa
"Cosa sta succedendo?", mentre rispondo
"Stai zitto e non fare di questo un altro omicidio"
Ha cercato di fare il duro quindi gli ho sparato in testa
Anche se gli ho tolto la vita, tutto quello che volevo era la sua catena
Vieni in camion senza pistola, come pensi?
Quando sei nei progetti tieni le dita sul grilletto
Ma al diavolo, stiamo rapinando, se hai quello che ci piace te lo prendiamo
Ti mettiamo a terra, ti mandiamo via, grazie mille
Ora stiamo prendendo un taxi per Halsey & Lewis a Brooklyn
Ci stiamo ubriacando, andiamo al negozio di vestiti
Ho l'80-0 nel caso qualcuno voglia fare casino
Fatti gonfiare la tua roba
Ora è di nuovo a Queens per servire i tossicodipendenti
Facendo soldi in qualsiasi modo, i miei occhi sui miei nemici
Sorseggiando Hennessey, con la mente su qualche crimine
La polizia mi perquisisce ma non trova mai niente
È il quotidiano, prendi il bottino e scappa
Anche se il mio obiettivo è lasciare lo stato, spingere chili
Ma tutte queste stronzate mi tengono giù, non posso andarmene
Al diavolo un lavoro dalle 9 alle 5, prendo il bottino con facilità
Non ho nemmeno bisogno di una laurea per guadagnare sei cifre
Prendo i miei soldi spacciando all'angolo con i miei amici
Premendo il grilletto quando appare il dramma
Perché il peggior nemico di un uomo è la paura
Quindi yo

Controlla, controlla, controlla, yo
La vita truffaldina mi fa pensare come un animale
Senza dubbio, senza dubbio, senza dubbio, senza dubbio yo
Quello che può ucciderti è ciò che non sai
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Trife Life translation

Name/Nickname
Comment
Other Mobb Deep song translations
Hell On Earth
The Start of Your Ending (41st Side)
The Start of Your Ending (41st Side) (Indonesian)
Hell On Earth (Italian)
Put Em in Their Place (German)
Hell On Earth (Portuguese)
Put Em in Their Place (Spanish)
Put Em in Their Place
Put Em in Their Place (Indonesian)
Put Em in Their Place (Korean)
Put Em in Their Place (Portuguese)
Put Em in Their Place (Thai)
Put Em in Their Place (Chinese)
Survival Of The Fittest
The Start of Your Ending (41st Side) (Thai)
Eye for a Eye (Your Beef Is Mines) (Indonesian)
Eye for a Eye (Your Beef Is Mines) (Korean)
Eye for a Eye (Your Beef Is Mines) (Thai)
Eye for a Eye (Your Beef Is Mines) (Chinese)
Shook Ones, Pt. II (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid