song lyrics / Mix Bizarre / Wake Up translation  | FRen Français

Wake Up translation into French

Performer Mix Bizarre

Wake Up song translation by Mix Bizarre

Translation of Wake Up from English to French

{Réveil}

Quand je me lève, le matin
Quelque chose ne va pas
Je saute dans chaussures pour faire un tour

Deux ados me regardent
Je fais un mauvais rêve
Ils crachent sur mes pompes et se marrent

Je dis non non non non non non non
Je dis non non non non non non non

J’attrape le premier par le cou
Ils reniflent le sol
Et appelle sa maman au secours

L’autre garçon, reste paralyser
Avec toi, je vais jouer
Comme dans un bon vieux film de chasse

Il dit non non non non non non non
Il dit non non non non non non non

T’es chanceux garçon , parcequ'aujourd’hui c’est pas mon jour
T’es chanceux garçon, parcequ'aujourd’hui j’ai envie de jouer
T’es chanceux mec, je vais te laisser partit
Tu t’attendais pas à ce qu’une fille de mette ta racler

T’es chanceux garçon , parcequ'aujourd’hui c’est pas mon jour
T’es chanceux garçon, parcequ'aujourd’hui j’ai envie de jouer
T’es chanceux mec, je vais te laisser partit
Tu t’attendais pas à ce qu’une fille de mette ta racler

Quand je me lève ce matin
Je reprends conscience
Je saute dans mes pompes pour faire un tour

A chaque fois que je croise le regard d’un ado
Je le mate
Mon sang est chaud, faut que je me pose

Donc je reviens dans mon lit
Bonne nuit
Je veux le revivre une fois

Je dis non non non non non non non
Je dis non non non non non non non

T’es chanceux garçon , parcequ'aujourd’hui c’est pas mon jour
T’es chanceux garçon, parcequ'aujourd’hui j’ai envie de jouer
T’es chanceux mec, je vais te laisser partit
Tu t’attendais pas à ce qu’une fille de mette ta racler

T’es chanceux garçon , parcequ'aujourd’hui c’est pas mon jour
T’es chanceux garçon, parcequ'aujourd’hui j’ai envie de jouer
T’es chanceux mec, je vais te laisser partit
Tu t’attendais pas à ce qu’une fille de mette ta racler
Translation credits : translation added by Sponky

Comments for Wake Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid