아미, 봐, 내가 다시 글을 쓰고 있어
헬싱키 북쪽의 새로운 주소에서
안나의 눈은 내 모든 밤을 따뜻하게 해줘
알다시피 그녀를 위해 떠났어
그녀의 사랑은 헬싱키의 하늘처럼 순수해
그리고 나는 그녀를 내 인생의 사랑처럼 사랑해

친구야, 네 글을 읽는 게 좋아, 믿어줘
네가 떠난 이후로 항상 더 추워졌어
마치 헬싱키의 바람이 여기까지 불어오는 것 같아
파리의 내 거리에서는 더 이상 네 발소리가 울리지 않아
언젠가 안나에게 화가 난다고 고백할 수 있을까
널 붙잡아둔 그녀에게

친구야, 너만이 이해할 거야, 이어지는 말을
파리는 멀어서 내 인생을 잃어버렸어
네가 그리워, 네가 그리워
아무것도 배우지 못했어
헬싱키의 거리에서 지루함에 죽을 것 같아
안나는 내가 받을 자격이 없는 마음속에 있어
왜냐하면 나는 도망치기 위한 허상일 뿐이니까
나는 왕이야

친구야, 이 말을 읽는 게 혼란스러워
네가 떠난 이후로 추위에 죽을 것 같았어
마치 헬싱키의 바람이 여기까지 불어오는 것 같아
파리의 내 거리에서는 더 이상 네 발소리가 울리지 않아
언젠가 안나에게 화가 난다고 고백할 수 있을까
그녀가 널 사랑할 줄 알았던 그녀에게

내 악마들은 여기까지 나를 따라왔어
추위보다 더 나를 얼어붙게 하는 것은 두려움이야
곧 아침에 안나에게 키스할 거야
그리고 마지막으로 그녀가 잠든 모습을 볼 거야
내가 아닌 사람의 그림자와 함께
왜냐하면 나는 파리로 돌아가니까
왜냐하면 나는 집으로 돌아가니까

친구야, 이 말을 읽는 게 좋아
네가 떠난 이후로
추위에 죽을 것 같았어

마치 헬싱키의 바람이 내 이불 속까지 불어오는 것 같아
사랑은 정거장이 없고 여기저기 날아다녀
언젠가 이 말을 기다렸다고 고백할 수 있을까
친애하는 친구야, 곧 보자

VIEW ORIGINAL LYRICS