Translation of Gone And Never Coming Back from English to French
C'est si triste que les souvenirs ne meurent jamais
T'as qu'à remplir ta tête du pourquoi
Après ça le mensonge de ta vie est dévoilé encore une fois
C'est triste que le seul truc qu'il m'a dit
C'est qu'il m'aimait à en mourir
Mais après il part à nouveau, et j'avais tort encore une fois
Parce que tu penses que c'est plus facile, facile comme ça
Dès que je me suis dit que je n'avais pas fini, tu disparais d'un coup
Ne peux-tu pas m'entendre pleurer? Parce que j'ai besoin que tu reviennes
Parce que je meurs lentement, parce que j'ai tant besoin de toi
Mais tu es parti, et tu ne reviendras jamais
Parti et tu ne reviendras jamais
Il ne reviendra jamais
J'aurais dû deviner que le long baiser d'adieu
Aurait rempli ma vie de tristesse
Je porte ce déguisement encore une fois
J'aurais tant préféré que tu me dises ça
Ou bien que tu me mentes
Comme une balle dans ma tête
Comme une conne, je fais semblant
Que ça recommence entre nous deux, que ça recommence
Parce que tu penses que c'est plus facile, facile comme ça
Dès que je me suis dit que je n'avais pas fini, tu disparais d'un coup
Ne peux-tu pas m'entendre pleurer? Parce que j'ai besoin que tu reviennes
Parce que je meurs lentement, parce que j'ai tant besoin de toi
Mais tu es parti, et tu ne reviendras jamais
Parti et tu ne reviendras jamais
Il ne reviendra jamais
Quiconque a dit "il faut toujours voir le bon côté des choses"
N'a jamais vu ce côté des miennes (miennes)
Quiconque a dit ça va recevoir ce qu'il mérite
Je n'ai jamais ressenti ça avant
Ça sert à rien de pleurer quand tout est fini comme ça
Parce que, chéri, chéri, tu as pris quelque chose
Que je ne peux pas racheter
Et maintenant tu es parti, et tu ne reviendras jamais
Reviendras jamais
Oh, il ne reviendra jamais