song lyrics / Meg Donnelly / Gotta Find Where I Belong translation  | FRen Français

Gotta Find Where I Belong translation into German

Performers Meg DonnellyMilo Manheim

Gotta Find Where I Belong song translation by Meg Donnelly official

Translation of Gotta Find Where I Belong from English to German

Wie schaffen es die Leute, es so einfach aussehen zu lassen
Sind sie glücklich oder einfach nur gut im Täuschen?
Ich möchte nur ein bisschen von diesem Gefühl für mich selbst
Ich setze nicht den Druck von Seelenverwandten
Ich möchte nur jemanden, der mich kennt
Denn ab und zu gebe ich zu
Ich brauche ein bisschen Hilfe

Ich fühle mich nicht, als würde ich dazugehören
Irgendwo, wo, wo, wo
Wie kann es sein, dass immer wieder etwas schief geht?
Wie sind wir hierher gekommen, hier, hier?
Je mehr ich meine Fehler verberge
Desto mehr treten sie in Erscheinung
Ich muss herausfinden, wo ich hingehöre
Ah, ah-ah

Ich wünschte, ich könnte mich manchmal so fühlen, wie du es tust
Du steckst draußen fest, während ich hier drinnen frage, warum
Ich musste es noch schlimmer machen, du warst schon verletzt
Ich möchte nicht noch eine Sache in deinem Kopf sein
Ich wünschte, ich könnte es ändern, anstatt Fehler zu machen
Ich versuche, dich zu stützen, stattdessen bin ich diejenige, die wegschiebt
Ich möchte nur verstehen, aber jedes Mal kann ich nicht
Und ich weiß nicht warum

Ich fühle mich nicht, als würde ich dazugehören
Irgendwo, wo, wo, wo
Wie konnte ich das so falsch machen
Um uns hier zu lassen, hier, hier?
Je mehr ich meine Fehler verberge
Desto mehr treten sie in Erscheinung
Ich muss herausfinden, wo ich hingehöre
Ah, ah-ah

Überall, wo ich hingehe, fühlt es sich nicht wie zu Hause an
Sogar meine Eltern, sie tun so, als ob sie es wüssten
Ich denke, ich muss gehen, um endlich zu sehen
Ob es jemanden da draußen gibt und sie sind genau wie ich
Dann gehe ich
Ja, ich gehe

Ich fühle mich nicht, als würde ich dazugehören
Irgendwo, wo, wo, wo
Wie konnte ich das so falsch machen
Um uns hier zu lassen, hier, hier?
Je mehr ich meine Fehler verberge
Desto mehr treten sie in Erscheinung
Ich muss herausfinden, wo ich hingehöre
Ah, ah-ah

Ich fühle mich nicht so, ich fühle mich nicht so
Ich fühle mich nicht so
Muss mich so fühlen, muss mich so fühlen
Muss mich so fühlen, als würde ich dazugehören
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for Gotta Find Where I Belong translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid