song lyrics / Medhy Custos / Pé Pa Oubliew translation  | FRen Français

Pé Pa Oubliew translation into French

Performer Medhy Custos

Pé Pa Oubliew song translation by Medhy Custos

Translation of Pé Pa Oubliew from other language to French

{Je ne peux pas t'oublier}

Mmmmmmmmmmmmmmm

Chérie, depuis le jour
Ou tu m’as quitté
Je me demande pour quelles raisons, pourquoi
Tu me fais souffrir ainsi

Je ne peux fermer les yeux
Mon esprit est perturbé
Je me demande pour quelles raisons, pourquoi
Tu me fais souffrir ainsi

Et ainsi donc,
Bientôt, tu m’oublieras
T’imaginer main dans la main avec un autre que moi
Me bouleverse au plus profond de mon ame
Comme une flèche en plein cœur
Le chagrin me consume

Chérie,

Refrain:
Parce je ne n’arrive pas à t’oublier
Parce je ne peux pas (4 fois)


Oui dou, depuis le jour
Ou tu m’as quitté
Je me demande pour quelles raisons, pourquoi
Tu me fais souffrir ainsi

Mon corps tremble
Une envie de tout casser
Je me demande pour quelles raisons, pourquoi
Tu me fais souffrir ainsi

Et ainsi donc,
Bientôt, tu m’oublieras
T’imaginer main dans la main
Avec un autre que moi
Fait remonter des idées noires
Passer par-dessus le pont de la Gabarre
Jeter ma carcasse inutile.

Parce je ne peux pas

T’oublier, je ne peux
Non, je ne peux t’oublier
Non, je ne peux (2fois)

Ou wo ou wo(3 fois) Doudou
Translation credits : translation added by coubaril971

Comments for Pé Pa Oubliew translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid