song lyrics / Max Pezzali / Essere In Te translation  | FRen Français

Essere In Te translation into French

Performer Max Pezzali

Essere In Te song translation by Max Pezzali

Translation of Essere In Te from Italian to French

{Essere In Te}

Je te regarde tandis que tu écris
Des phrases que tu ne me feras jamais lire
Sur un agenda que
Tu rachètes chaque année pareil et que tu ne changeras pas
Du stylo sortent
Les mots fixent
Les pensées que
Seulement avec toi
Tu peux partager
Là où remontent à la surface
Des images
Indélébiles
Et je voudrais être en toi
Comprendre si
Ce que je suis et fais suffit à rendre
Au moins l'idée
De l'immensité qu'en existant tu as rendue mienne
Je t'écoute tandis que tu chantes
Presque en murmurant en toi
Des strophes sues par coeur
De chansons dont je ne savais même pas qu'elles
Te plaisaient ainsi
Au point de te passionner
Egalement parce que
Jamais, avec moi,
Tu ne les as partagées mais
Peut-êre t'appartiennent-elles
Peut-être te rappellent-elles
Des images indélébiles
Et je voudrais
Etre en toi
Comprendre si
Ce que je suis et fais suffit à rendre
Au moins l'idée
De l'immensité qu'en existant tu as rendue mienne
Etre en toi
Comprendre si
Ce que je suis et fais suffit à rendre
Au moins l'idée
De l'immensité que tu as rendue mienne
De l'immensité qu'en existant tu as rendue mienne
Translation credits : translation added by Annastaletti

Comments for Essere In Te translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid