song lyrics / Marracash / LAUREA AD HONOREM translation  | FRen Français

LAUREA AD HONOREM translation into Portuguese

Performers MarracashCalcutta

LAUREA AD HONOREM song translation by Marracash official

Translation of LAUREA AD HONOREM from Italian to Portuguese

E você cresceu
Sem ninguém para pedir desculpas
Nem a delegacia
Nem a família e nem mesmo a sorte
Nah, nah, nah

No seu bairro
Todos são campeões de resistência
E você engole as ilusões
Até que você não sente mais o sabor
Nah, nah, nah

Você se torna áspera como a paisagem
Você sabe que todos estão de passagem
Mas por dentro você quer tanto, tanto (nah, nah, nah)
Um pouco de álcool e pó
Para cauterizar a ferida
Você está tremendo porque sua vida
Vibra, vibra

Mesmo que sua estrela esteja tão longe
Quase não existe, quem sabe como é
Quando olho para a noite parece que estamos conversando
Olá olé, quem sabe onde está
E os ossos quebrados de memórias dos seus olhos quase azuis
(Mar claro)
De todos os primeiros do mês, mas como pagamos?
Olá olé, quem sabe como é

Você está deprimida (mesmo que não mostre)
Você não está à altura da situação (você acredita)
Eu sorrio, claro (se dependesse de mim)
Eu te daria um diploma honoris causa
Nah, nah, nah

Eu me pergunto como (como você faz)
Você sabe flutuar acima da dor (eu não sei fazer)
Conseguir amar novamente (e ser grata)
Você não deixou seu coração ser levado
Nah, nah, nah

Como você conseguiu apenas perdoá-la
Como você não enlouqueceu
Você se surpreende que ainda tem raiva, raiva
Você brinca com os cabelos entre os dedos
Agora que você pode ser criança
Um diploma porque sua vida
Vibra, vibra

Mesmo que sua estrela esteja tão longe
Quase não existe, quem sabe como é
Quando olho para a noite parece que estamos conversando
Olá olé, quem sabe onde está
E os ossos quebrados de memórias dos seus olhos quase azuis
(Mar claro)
De todos os primeiros do mês, mas como pagamos?
Olá olé, quem sabe como é

Para todos os garotos desastrados
Que cresceram direitos
Que vivem em casas caindo aos pedaços
Entre as ruínas de suas famílias
Um diploma honoris causa
Para você que é a mais forte
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for LAUREA AD HONOREM translation

Name/Nickname
Comment
Other Marracash song translations
Quelli Che Non Pensano - Il Cervello
CRUDELIA - I Nervi
CRUDELIA - I Nervi (German)
CRUDELIA - I Nervi (English)
CRUDELIA - I Nervi (Spanish)
Quelli Che Non Pensano - Il Cervello (German)
Quelli Che Non Pensano - Il Cervello (English)
CRUDELIA - I Nervi (Portuguese)
Quelli Che Non Pensano - Il Cervello (Spanish)
Quelli Che Non Pensano - Il Cervello (Portuguese)
Non Sono Marra - La Pelle (German)
Non Sono Marra - La Pelle (English)
Non Sono Marra - La Pelle (Spanish)
Non Sono Marra - La Pelle
Non Sono Marra - La Pelle (Portuguese)
Chiedi Alla Polvere 2008 (German)
Chiedi Alla Polvere 2008 (English)
Chiedi Alla Polvere 2008 (Spanish)
Chiedi Alla Polvere 2008
Chiedi Alla Polvere 2008 (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Mohan | Georges Brassens | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | अवधुद गुप्ते | Pink Floyd | BloccRich Monsta | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | उषा मंगेशकर | Indochine | Michel Sardou | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Michel Fugain | कृष्णा शिंदे | Donjon De Naheulbeuk | Walt Disney | मोहम्मद रफ़ी | Alain Souchon

Ganpati Raya Padte Mi Paya | Quien como yo | Yeh Kagazi Phool Jaise Chehre | Main Zinda Hu Lekin | ВСКРЫТИЕ | Little Miss Muffet | Before | Tombé du ciel | الغربة حكايات | DILI KAPUGNGAN | Unshaken (Live) | Qish Yaqin | Courage Petite Soeur | Inch' Allah | Merci (Bonus) | Mujhe Kufa Walo (Special Version Muharram) | Dooriyan | What's New Scooby Doo ? | Big City Life RMX | La Escapadita
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid