song lyrics / Mark Ronson / Valerie translation  | FRen Français

Valerie translation into French

Performers Amy WinehouseMark Ronson

Valerie song translation by Mark Ronson official

Translation of Valerie from English to French

D'accord, ça roule
Je suis désolée, Charlie Murphy, je m'amusais trop

Eh bien, parfois je sors seule
Et je regarde à travers l'eau
Et je pense à toutes les choses, à ce que tu fais
Et dans ma tête je peins un tableau

Car depuis que je suis rentrée à la maison
Eh bien, mon corps est en désordre
Et tes cheveux roux m'ont manqué
Et la façon dont tu aimes t'habiller
Ne veux-tu pas venir?
Arrête de me ridiculiser
Pourquoi ne viens tu pas, Valerie?

Valerie
Valerie
Valerie

Devais-tu vraiment aller en prison?
Mettre ta maison en vente
Est-ce que t'as pris un bon avocat?
J'espère que tu n'as pas bronzé
J'espère que tu as trouvé l'homme qu'il te fallait
Fais-tu du shopping quelque part?
As-tu changé la couleur de tes cheveux, est-ce que tu es occupée?
Et est-ce que t'as dû payer cette amende
Que tu esquivais tout le temps
Est-ce que tu es toujours occupée?

Car depuis que je suis rentrée à la maison
Eh bien, mon corps est en désordre
Et tes cheveux roux m'ont manqué
Et la façon dont tu aimes t'habiller
Ne veux-tu pas venir?
Arrête de me ridiculiser
Pourquoi ne viens tu pas, Valerie?

Valerie
Valerie
Valerie

Eh bien, parfois je sors seule
Et je regarde à travers l'eau
Et je pense à toutes les choses, à ce que tu fais
Et dans ma tête je peins un tableau

Car depuis que je suis rentrée à la maison
Eh bien, mon corps est en désordre
Et tes cheveux roux m'ont manqué
Et la façon dont tu aimes t'habiller
Ne veux-tu pas venir?
Arrête de me ridiculiser
Pourquoi ne viens tu pas, Valerie?

Valerie
Valerie
Valerie
Valerie
Valerie
Valerie
Valerie

Pourquoi ne viens tu pas, Valerie?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Valerie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid