song lyrics / Mario Bautista / Brindo translation  | FRen Français

Brindo translation into French

Performer Mario Bautista

Brindo song translation by Mario Bautista official

Translation of Brindo from Spanish to French

Aujourd'hui, je vais boire
C'est une bonne journée, j'en ai eu de meilleures, mais aussi
Il y a des jours qu'on n'oublie jamais, comme hier
Où, même si je suis tombé, je me suis relevé

Aujourd'hui, je vais boire
Parce que la personne que je suis aujourd'hui est meilleure qu'hier
Parce que l'amour qui m'a fait le plus de mal m'a fait comprendre
Que si tu vas faire quelque chose de mal, alors fais-le bien

Aujourd'hui, je trinque à la vie
Pour les amis, les amours, la famille
Parce qu'il n'y a pas de guérison qui ne vienne d'une blessure
Ni de problème qui n'ait une solution

Aujourd'hui, je trinque à la mort
Pour ceux qui ne sont pas ici présents
Mais qui sont dans notre esprit pour toujours
Oh, pour toujours

Aujourd'hui, je vais boire
Parce que j'ai bossé dur, parce que j'ai travaillé, parce que j'ai transpiré
Ce n'a pas été facile parce que rien de tout cela ne m'a été donné
J'ai des cicatrices de toutes les fois où j'ai été trahi

Mais la vérité
Je suis habitué aux bonnes choses
Je roule dans le pick-up et je ne suis pas blindé
J'ai les mêmes personnes à mes côtés
Je suis le Baptiste et je suis déjà baptisé

Et que je ne manque pas (ah-ah-ah-ah)
Que la musique ne manque pas

Aujourd'hui, je trinque à la vie
Pour les amis, les amours, la famille
Parce qu'il n'y a pas de guérison qui ne vienne d'une blessure
Ni de problème qui n'ait une solution

Aujourd'hui, je trinque à la mort
Pour ceux qui ne sont pas ici présents
Mais qui sont dans notre esprit pour toujours
Oh, pour toujours
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Brindo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid