song lyrics / MARINA / Emotional Machine translation  | FRen Français

Emotional Machine translation into Italian

Performer MARINA

Emotional Machine song translation by MARINA official

Translation of Emotional Machine from English to Italian

È difficile vedere
Che vuoi essere libero
Perché non ti amo
Nel modo in cui vuoi che ti ami

Tagliato dalla devozione, perso in un oceano
Senza emozione per te

Sono una macchina
Un essere emotivo
Da quando ero adolescente
Ho tagliato i miei sentimenti in modo netto, netto

Non è una scusa
Per trattarmi come fai tu
La mia percezione è distorta
Perché so cosa hai passato

Tagliato dalla devozione, perso in un oceano
Senza emozione per te

Sono una macchina
Un essere emotivo
Da quando ero adolescente
Ho tagliato i miei sentimenti in modo netto, netto

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Mi hai mai veramente amato?
(Mi hai mai veramente amato?)
Eri solo troppo spaventato per essere libero?
(Sei solo troppo spaventato per essere libero?)
Il mio Dio sta morendo silenziosamente (Il mio Dio sta morendo silenziosamente)
Nessuno crede, nessuno crede

Sono una macchina (Oh)
Un essere emotivo (Oh)
Da quando ero adolescente (Oh)
Ho tagliato i miei sentimenti in modo netto, netto

Sono una macchina (Dovrei fingere che non sei mai esistito?)
Un essere emotivo (Dovrei comportarmi come se fossi qualcuno che mi manca?)
Da quando ero adolescente (Un guanto di velluto intorno a un pugno di ferro)
Ho tagliato i miei sentimenti in modo netto, netto (Se vuoi sopravvivere, allora l'ignoranza è beatitudine)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Emotional Machine translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid