Berkali-kali aku menyalakan kembang api
Membayangkan bahwa kamu sudah datang
Aku diam di sudutku
Mendengarkan keributan
Yang dimiliki oleh kerinduan

Berkali-kali aku menyalakan kembang api
Membayangkan bahwa kamu sudah datang
Aku diam di sudutku
Mendengarkan keributan
Yang dimiliki oleh kerinduan

Seperti yang dikatakan João Cabral de Mello Neto
Seekor ayam jantan sendirian tidak bisa menenun pagi
Aku merasakan sentuhan kasih sayangmu di kulitku
Ketika aku mendengar nyanyian acauã
Angin datang seperti tebu yang lembut Manis

Mencuri ciuman dariku
Baik untuk dicintai
Begitu banyak kenangan yang dibawa oleh kasih sayang ini
Sebuah ciuman berharga karena isinya

Berkali-kali aku menyalakan kembang api
Membayangkan bahwa kamu sudah datang
Aku diam di sudutku
Mendengarkan keributan
Yang dimiliki oleh kerinduan
Berkali-kali aku menyalakan kembang api
Membayangkan bahwa kamu sudah datang
Aku diam di sudutku
Mendengarkan keributan
Yang dimiliki oleh kerinduan

Aku mengeluarkan renda dari naftalina
Menutupi tempat tidur, menutupi meja
Dan membuat tirai

Aku menyapu rumah dengan sapu halus
Aku memasang jaring di beranda
Dihiasi dengan bonina
Kamu datang saat fajar
Aku tidak pernah merasakan kebahagiaan sebesar itu
Jika aku tahu, aku akan menyalakan kembang api
Menyalakan api unggun
Dan memenuhi langit dengan balon
Cinta kita begitu indah, begitu tulus
Seperti perayaan São João

Berkali-kali aku menyalakan kembang api
Membayangkan bahwa kamu sudah datang
Aku diam di sudutku
Mendengarkan keributan
Yang dimiliki oleh kerinduan
Berkali-kali aku menyalakan kembang api
Membayangkan bahwa kamu sudah datang
Aku diam di sudutku
Mendengarkan keributan
Yang dimiliki oleh kerinduan

Aku mengeluarkan renda dari naftalina
Menutupi tempat tidur, menutupi meja
Dan membuat tirai

Aku menyapu rumah dengan sapu halus
Aku memasang jaring di beranda
Dihiasi dengan bonina
Kamu datang saat fajar
Aku tidak pernah merasakan kebahagiaan sebesar itu
Jika aku tahu, aku akan menyalakan kembang api
Menyalakan api unggun
Dan memenuhi langit dengan balon
Cinta kita begitu indah, begitu tulus
Seperti perayaan São João

VIEW ORIGINAL LYRICS