song lyrics / Marco Antonio Solís / O Me Voy o Te Vas translation  | FRen Français

O Me Voy o Te Vas translation into German

Performer Marco Antonio Solís

O Me Voy o Te Vas song translation by Marco Antonio Solís official

Translation of O Me Voy o Te Vas from Spanish to German

Du lebst
Indem du Tag für Tag meine Fehler betonst
Hervorhebst, was mir nicht gut gelingt
Mich mit allen vergleichst
Dass ich wie dieser und jener sein sollte

Du lebst
Indem du, laut dir, all meine Fehler ausbesserst
Mir immer wieder sagst, dass ich es nicht lernen werde
Dass mir zu viel fehlt
Um eine Frau an meiner Seite zu haben

Ich trage
Mit Traurigkeit auf meinem Rücken dein Unglück
Ich glaube
Dass wir uns, im Guten, trennen sollten

Wenn ich dir so viel Schaden zufüge
Lass mich besser in Ruhe
Bevor der Faden, der noch übrig ist
Das Wenige, was von unserer Liebe gerettet wurde, hält
Zerreißt

Wenn ich dir so viel Schaden zufüge
Warum machst du so viele Umwege
Und vermeidest es, mich weiter zu lächerlich zu machen
Damit dies in heiligem Frieden endet
Entweder gehe ich oder du gehst

Ich trage
Mit Traurigkeit auf meinem Rücken dein Unglück
Ich glaube
Dass wir uns, im Guten, trennen sollten

Wenn ich dir so viel Schaden zufüge
Lass mich besser in Ruhe
Bevor der Faden, der noch übrig ist
Das Wenige, was von unserer Liebe gerettet wurde, hält
Zerreißt

Wenn ich dir so viel Schaden zufüge
Warum machst du so viele Umwege
Und vermeidest es, mich weiter zu lächerlich zu machen
Damit dies in heiligem Frieden endet
Entweder gehe ich oder du gehst

Eh
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for O Me Voy o Te Vas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid