Translation of Todo lo que soy (A dueto con Alex Ubago) from Spanish to French
Me voici
Dessiner ton sourire dans le silence
Pris entre l'immensité du temps
Je n'ai pas cessé de te chercher en me réveillant
Me voici
M'accrochant à l'idée que tu reviennes
Parce que je pense à toi un million de fois par jour
Et que je ne peux pas être la même si tu n'es pas là
Si tout ce que je suis
C'est parce que nous avons cette histoire entre nous deux
C'est parce que tu m'as fait comprendre le cœur
Qu'avant toi
Je n'étais pas moi
Si tout ce que je suis
C'est parce que tes baisers m'ont appris que l'amour
Peut traverser n'importe quelle barrière sans crainte
Je n'étais pas ainsi avant toi
Je n'ai jamais été moi
Me voici
M'accrochant à l'idée de ne pas te perdre
Sauvant du vide un peu de chance
Te convaincre que sans toi rien n'est pareil
Me voici
Inventant des prétextes pour te parler
Pour que ce ne soit pas trop tard
Et que tu reviennes à mes côtés une fois de plus
Si tout ce que je suis
C'est parce que nous avons cette histoire entre nous deux
C'est parce que tu m'as fait comprendre le cœur
Qu'avant toi
Je n'étais pas moi
Tout ce que je suis
C'est parce que tes baisers m'ont appris que l'amour
Peut traverser n'importe quelle barrière sans crainte
Je n'étais pas ainsi avant toi
Je ne sais pas marcher, si tu n'es pas à mes côtés
Mes pas ne veulent pas continuer
Si j'essaie de voler une seconde sans toi
Mes ailes ne veulent pas s'ouvrir
Tout ce que je suis, c'est parce que tes baisers m'ont appris que l'amour
Peut traverser n'importe quelle barrière sans crainte
Je n'étais pas ainsi avant toi
Je n'ai jamais été moi