song lyrics / Maïa / Sandmann translation  | FRen Français

Sandmann translation into Korean

Performers MaïaRGB1

Sandmann song translation by Maïa official

Translation of Sandmann from German to Korean

나는 인간이야
내가 숨을 쉬기 때문에 그걸 알아
그리고 내가 느끼는지 모르겠어
하지만 난 정말 엉망진창이야, 친구
그리고 그 영화 제목이 뭐였지
그날이 계속 반복되는 영화?
그래, 바로 그런 영화 속에 있어
왜냐하면 일상이 나를 계속 반복해서 데려가니까
그래, 사랑하는 지하철아, 제발 다시는 나를 집으로 데려가지 마
난 잠시 동안 길을 잃고 싶어
그리고 문이 열리면, 나는 다시 같은 길을 걸어
왜냐하면 오늘은 너무 피곤해서 아무것도 경험할 수 없으니까

모래인간, 사랑하는 모래인간, 나는 다시 준비가 됐어
나에게 꿈과 펌프건을 줘, 나머지는 내가 알아서 할게, 그래
모래인간, 사랑하는 모래인간, 내 주변은 우울해
나는 유사 속에서 외로워, 대화할 사람이 필요해

나는 인간이야
내가 숨을 쉬기 때문에 그걸 알아
하지만 이 한 번의 숨결이
끝없이 긴 날들을 이어가
내 몸은 거리를 걷고
내 영혼은 함께 방황해
어두운 골목에서 길을 잃어
왜냐하면 행복이 나를 찾지 않으니까
그래, 사랑하는 우버야, 제발 다시는 나를 집으로 데려가지 마
나는 고요함이 두려워, 그 속에서 길을 잃을까 봐
왜냐하면 내 안에서 퍼지는 이 소음이
내가 결코 진정한 집에 있지 않다는 느낌을 줘
이게 언제쯤 끝날까?

모래인간, 사랑하는 모래인간, 나는 다시 준비가 됐어
나에게 꿈과 펌프건을 줘, 나머지는 내가 알아서 할게
모래인간, 사랑하는 모래인간, 내 주변은 우울해
나는 유사 속에서 외로워, 대화할 사람이 필요해

(나는 다시 준비가 됐어)
(나머지는 내가 알아서 할게)
음-음
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Sandmann translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid