song lyrics / Maëlle / Flash translation  | FRen Français

Flash translation into Korean

Performer Maëlle

Flash song translation by Maëlle official

Translation of Flash from French to Korean

나는 바닥을 다시 본다
내 기억들이 거기에 있다
나는 세상을 두려워한다

사이렌 소리가 들린다
서로 싸우는 소리
그리고 소음, 파도
나를 휩쓸고 다시 돌아온다

나는 그저 그와 이야기하고 싶었다
하지만 우리는 구독을 취소했다
나는 그의 손이 따끔거리는 것을 느낀다
그리고 여전히 내 몸을 따끔거리게 한다

나는 그 아침들을 생각한다
모든 것이 여전히 거기에 있던
마치 처음인 것처럼

오-오-오
하지만 네가 상상하는 게 뭐야?
무슨 말을 하고 싶은 거야?
너는 항상 내 플래시 속에 있어
마치 내가 더 이상 공간이 없는 것처럼

오-오-오
하지만 네가 그렇게 빨리 상상하는 게 뭐야?
무엇을 피하고 싶은 거야?
최악의 상황, 항상 내 플래시 속에 있어
마치 내가 더 이상 공간이 없는 것처럼

빛이 없는 이 태양
작게 나에게 말한다
항상, 너는 거기에 남아 있다
너는 그렇게 많이 주고 싶어 했지만
모든 것이 조화를 잃었다

나는 내 상처를 감추기 위해 웃는다
절대 놀라지 않고, 자주 실망한다
구부러진 등, 그것은 말의 무게
도움의 외침, 나는 메아리만 들린다

밤은 다시 비밀을 찾는다
후회의 한가운데서 익사한다
우리가 여전히 거기에 있던
마치 처음인 것처럼

오-오-오
하지만 네가 상상하는 게 뭐야?
무슨 말을 하고 싶은 거야?
너는 항상 내 플래시 속에 있어
마치 내가 더 이상 공간이 없는 것처럼

오-오-오
하지만 네가 그렇게 빨리 상상하는 게 뭐야?
무엇을 피하고 싶은 거야?
최악의 상황, 항상 내 플래시 속에 있어
마치 내가 더 이상 공간이 없는 것처럼

모든 것이 어두워진다
나는 줄 위를 걷는다
나는 그 아침들을 다시 본다
우리가 여전히 거기에 있던
마치 마지막인 것처럼
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Flash translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid