song lyrics / Macklemore / White Walls translation  | FRen Français

White Walls translation into Korean

Performers MacklemoreScHoolboy QHollisRyan Lewis

White Walls song translation by Macklemore official

Translation of White Walls from English to Korean

자유롭고 싶어
그냥 살고 싶어
내 캐딜락 안에서, 그게 내 거야
이제 들어 올려 (내가 들어 올려)
그게 뭐냐면 (그게 뭐냐면)
내 C-A-D-I-L-L-A-C, 비치 (비아치)

내 틴트 너머로 날 볼 수 없어 (아니)
난 정말 천천히 달리고 있어 (슬로우 모션)
그리고 내 페인트는 젖어있고, 내 24인치처럼 빛나고 있어 (우산)
난 24인치가 없어 (아니)
하지만 난 보그 타이어를 타고 있어
그건 큰 흰 벽과 백 개의 스포크가 있는 타이어야
갈색 종이봉투에 담긴 올드 잉글리시처럼 옛날 스타일
내 할아버지가 타던 그 차를 타고 있어
안녕, 헤이터들, 젠장 너희들 화났네
캐딜락에 3만 달러, 이게 얼마나 백팩 랩이야?

난 검은색 캐딜락을 가지고 있어, 자정 드라이브
가속 페달을 밟고, 뒤로 기대며, 천천히 가고 있어
지붕을 열고, 하늘을 들여보내
난 빛나, 도시는 이렇게 밝아본 적이 없어

난 편안해
버니 맥이 자랑스러워할 만한 걸 타고 있어
천국에서 내려다보며 젠장 그거 멋지네 하고 웃고 있어
주행 거리는 신경 쓰지 않아
고속도로를 달릴 수 있을까? 불법으로 시속 120
쉽게 교통을 헤치며 달려
그들은 날 잡을 수 없어, 난 부수고 있어
난 피하고, 여기서 그들을 쫓아내고 있어
난 정말 환상적이야, 클래식카를 타고 있어
이제 도시의 불빛 아래가 어떤지 알아
밤에 달리며, 다리를 건너
어린 시절 우리가 걸어 다녔던 그 다리
차를 가질 줄은 알았지만 이런 차는 상상도 못했어
옛날 스타일, 옛날 스타일, 캔디 페인트, 두 자리
그래, 난 시애틀 출신이야, 여기엔 혼다 시빅이 많아
페인트에 대해선 말할 수 없지만
정말 캐딜락을 원해서 시간을 들였어
딜러에게 가서
꿈꾸던 차를 찾았고, 그 노인과 거래를 했어
열쇠를 받고 떠나면서 소리쳤어

난 검은색 캐딜락을 가지고 있어, 자정 드라이브
가속 페달을 밟고, 뒤로 기대며, 천천히 가고 있어
지붕을 열고, 하늘을 들여보내
난 빛나, 도시는 이렇게 밝아본 적이 없어

백우드와 마약
뒷좌석에서 코카인을 흡입하는 백인 여자들
그녀는 마치 시를 쓰듯이 줄을 그어가며 흡입하고 있어
내 사랑을 들이마시게 했어, 그녀의 마음을 날려버리려고
캐딜락 포주, 내 삼촌이 그랬어
14살 때, 그의 열쇠를 훔쳤어, 나와 내 친구들은 떠났어
그의 술을 훔치고, 그의 파트론에 물을 타고
복권에 당첨된 것처럼 웃으며 운전했어
(복권에 당첨된 것처럼)
스포크가 달린 타이어와 보그 타이어도
머스터드와 마요네즈, 빵을 다 유지해
내 개들이 창문 밖으로 머리를 내밀고 있어
젊은이들처럼, 마치 우리가 공을 치듯이
다 해보려고 해
차를 주차하지 않고, 몰에서 무슨 일이 일어나고 있는지 봐
멋진 여자를 만나, 그녀의 엉덩이를 내 손으로 때려
넌 그 여자를 흡입할 수 있어, 난 벽을 부수고 있었어
난 정말 대단해
이 광경들이 최면을 걸려고 해
가죽 핸들을 잡는 방식으로 그녀의 허벅지를 잡아
그녀의 눈에 박힌 욕망을 봐
그녀가 차를 좋아하는 걸까 아니면 연기를 좋아하는 걸까?
아니면 낮게 타고 싶어하는 걸까?
이건 쿠페 드 빌이니까 절대 알 수 없어
그래서 몇 분 동안 크루즈를 타, 제한 따위는 신경 쓰지 않아
창문에 틴트를 넣었어, 확실히 갱스터가 타고 있어
가스가 다 떨어질 때까지 미끄러져, Q

검은색 캐딜락, 자정 드라이브
가속 페달을 밟고, 뒤로 기대며, 천천히 가고 있어
지붕을 열고, 하늘을 들여보내
난 빛나, 도시는 이렇게 밝아본 적이 없어

검은색 캐딜락, 자정 드라이브
가속 페달을 밟고, 뒤로 기대며, 천천히 가고 있어
지붕을 열고, 하늘을 들여보내
난 빛나, 도시는 이렇게 밝아본 적이 없어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for White Walls translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid