song lyrics / Mac Miller / Good News translation  | FRen Français

Good News translation into German

Performer Mac Miller

Good News song translation by Mac Miller official

Translation of Good News from English to German

Ich hab' den ganzen Tag in meinem Kopf verbracht
Mache bisschen Frühjahrsputz, ich bin immer mi'm Träumen beschäftigt
Na ja, vielleicht sollte ich lieber aufwachen
Ich bereue viele Dinge, aber ich sag' einfach, dass ich sie vergesse
Warum kann es nicht einfach einfach sein?
Warum wollen alle, dass ich bleibe?
Ach, ich hasse das Gefühl
Wenn du high bist, aber unter der Decke
Hab' die Karten in der Hand, hasse es auszuteilen
Yeah
Hab' alles, was ich brauchen, dann bin ich weg
Aber das ist kein Stehlen
Kannst du mich in Ruhe lassen?
Ich wünschte, dass ich mir einfach selbst aus'm Wege gehen könnte
Was gibt's zu sagen?
Es gibt keine bessere Zeit als heute

Vielleicht leg' ich mich kurz hin, yeah
Anstatt alles immer zu versuchen alles rauszufinden
Und ich sage bloß ständig: „Tut mir leid“
Die meiste Zeit, weiß ich nicht mal, worüber ich das sage

Gute Nachrichten, gute Nachrichten, gute Nachrichten
Das ist alles, was sie hören wollen
Nein, sie mögen es nicht, wenn es mir schlecht geht
Aber wenn ich fliege, ach, das ist ihnen so unangenehm
So unterschiedlich, was ist der Unterschied?

Wenn es nicht so schlimm ist
Könnte es immer noch schlechter werden
Mir geht das Benzin aus, kaum noch was übrig
Hoffe ich schaffe es aus der Arbeit nach Hause
Na ja, so müde vom Müdesein
Warum muss ich was schönes bauen nur um es dann zu verbrennen?
Ich bin kein Lügner, aber manchmal hört sich die Wahrheit nicht wie die Wahrheit an
Vielleicht, weil sie es nicht ist, ich liebe es nur, wie es sich anhört, wenn ich es sage
Yeah, was hab' ich gemacht?
Wenn du mich kennst, dann ist das nichts neues
Wache auf mi'm Mond, hab' die Sonne schon seit längerem nicht gesehen
Aber ich hab' gehört, dass der Himmel trotzdem blau ist, yeah
Hab' gehört, dass sie nicht mehr so viel über mich reden
Und das ist ein Problem mit 'ner geschlossenen Tür

Gute Nachrichten, gute Nachrichten, gute Nachrichten
Das ist alles, was sie hören wollen
Nein, sie mögen es nicht, wenn es mir schlecht geht
Aber wenn ich fliege, ach, das ist ihnen so unangenehm
So unterschiedlich, was ist der Unterschied?

Da wartet viel mehr auf mich auf der anderen Seite
Ich frag' mich immer, ob es sich wie Sommer anfühlt
Ich weiß, dass ich vielleicht zu spät bin, ich könnte es wann anders da hin schaffen
Dann werde ich endlich rausfinden
Dass da viel mehr auf mich wartet
Dass da viel mehr auf mich wartet
Ich weiß, dass ich vielleicht zu spät bin, ich könnte es wann anders da hin schaffen
Dann werde ich endlich rausfinden
Dass es nicht so schlimm ist
Nicht so schlimm ist
Na ja, es ist nicht so schlimm
Wenigstens muss es nicht mehr sein
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Hey
Mm, hey, mm
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Good News translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid