song lyrics / MAJAN / Parkbank translation  | FRen Français

Parkbank translation into French

Performers MAJANSavvy

Parkbank song translation by MAJAN official

Translation of Parkbank from German to French

Non, nous n'entrons pas dans le club
Nous nous saoulons sur le banc du parc
Tous les gobelets sont remplis de problèmes
Je les avale, amusons-nous
Parler comme si nous savions tout
Mais aucun de nous n'a de plan, mec
On a l'impression que tous les trains sont déjà partis
Roulons des filtres à partir de billets de train

Assis à l'arrière du bus de nuit
En direction de "Loin des problèmes"
Le chauffeur de bus est notre chauffeur de fuite
Jusqu'à ce qu'il fasse jour, nous sommes en route
Les lunettes de soleil rendent la nuit un peu plus longue, oui
Et personne ne peut nous voir
Nous sommes tous égaux dans l'obscurité
Mais demain matin, nous nous sentirons seuls
Nous partageons les cigarettes, nous partageons les bouteilles
Nous partageons la douleur, mais nous ne nous partageons pas
Nous disons que nous allons bien
Mais la vérité sort quand nous allons vomir

Oui, nous avons peur, nous évitons l'avenir
Fuyant le lendemain, car seul la lune peut nous voir maintenant
Ne nous pose pas de question, je n'ai pas de plan sur où aller
C'est pourquoi nous restons ici, tant que le banc du parc est encore là
Oui, nous avons peur, nous évitons l'avenir
Fuyant le lendemain, car seul la lune peut nous voir maintenant
Ne nous pose pas de question, je n'ai pas de plan sur où aller
C'est pourquoi nous restons ici, tant que le banc du parc est encore là

Enfants de la nuit, personne ne peut nous voir
Les yeux grands comme dans les animes
Je sais que notre bonheur est faux
Mais ma panique est réelle
Tout est encore devant nous
Mais nous faisons comme si nous avions tout vu, oui, oui, oui
Je fume tellement que c'est presque de la violence contre moi (oui)
Nous sommes les derniers à la bong
Et je m'en fiche de ce que
Tant que ça fait quelque chose
Je le tire à travers un billet
Ou je le verse dans ma tasse, oui

Nous partageons les shots, partageons les shots
Je verse tout mais pas de caution sur moi
Nous disons que nous allons bien
Mais la vérité sort quand nous allons vomir, oui

Oui, nous avons peur, nous évitons l'avenir
Fuyant le lendemain, car seul la lune peut nous voir maintenant
Ne nous pose pas de question, je n'ai pas de plan sur où aller
C'est pourquoi nous restons ici, tant que le banc du parc est encore là
Oui, nous avons peur, nous évitons l'avenir
Fuyant le lendemain, car seul la lune peut nous voir maintenant
Ne nous pose pas de question, je n'ai pas de plan sur où aller
C'est pourquoi nous restons ici, tant que le banc du parc est encore là

(Le banc du parc est encore là)
(Le banc du parc est encore là)
(Le banc du parc est encore là)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Parkbank translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid