Translation of Bad Vibe from English to French
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague, ouais-eh-eh
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague, ouais-eh
Moi, moi-même et je n'ai pas besoin de toi
Ouais ouais, ouais ouais ouais
Il y a quelque chose à propos de ces regards, trompeurs
Ouais ouais, ouais ouais ouais
Ce qui fait le tour revient, karma
Je ne me dispute pas, je ne veux pas de drame
Tu me connais et tu sais, nous savons, saga
Nous pouvons aller loin, durer pour toujours, ouais ouais yo
Les manières ne méritent pas les manières
Les mauvaises vibrations ne méritent pas les mauvaises
Et elle finira par disparaître et s'évanouir
Parce que quand tu entres, gyal, tu as des mouvements de finition
Maintenant tu laisses un frère vraiment confus
Les autres gyal les imitent
C'est sûrement le m.O en toi parce que tu détiens tout cet amour
Dépenser de l'argent assez vite
Bébé fille, tu es assez mauvaise
Comment tu fais ça, comme ça?
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en
Si tu ne vas apporter que de mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations
Ay-ya-ya
Tu peux rester, tu peux rester, tu peux venir ici
Si tu sais comment passer un bon moment, bon moment, bon moment, bon moment
Ay-ya-ya
Je n'en veux pas, non, pas de ça
Je n'en veux pas, non, pas de ça, non
Je ne veux pas de tes mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations
Je n'en veux pas, non, pas de ça
Je n'en veux pas, non, pas de ça, non
Je ne veux pas de tes mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations
Je veux le meilleur pour toi
Je veux te donner tout mon amour
Promets aujourd'hui avec toi
Tant que tu me donnes tout ton amour
Je ne serai pas le genre de gars qui pourrait te laisser tomber, te laisser ah-ha
Je te donne de la nuit au matin
Je te rends heureuse
Des vibrations positives, je peux donner
Donne-moi une chance, ma gyal, tu verras
Je sais que ton corps croit
Dit shawty tu dois aller recevoir
(Zaga dat)
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en
Si tu ne vas apporter que de mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations
Ay-ya-ya
Tu peux rester, tu peux rester, tu peux venir ici
Si tu sais comment passer un bon moment, bon moment, bon moment, bon moment
Ay-ya-ya
Je n'en veux pas, non, pas de ça
Je n'en veux pas, non, pas de ça, non
Je ne veux pas de tes mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations
Je n'en veux pas, non, pas de ça
Je n'en veux pas, non, pas de ça, non
Je ne veux pas de tes mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague, ouais-eh-eh
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague, ouais-eh
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague, ouais-eh-eh
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
(Alors vas-y, va-t'en)
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, va-t'en
Si tu ne vas apporter que de mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations
Ay-ya-ya
Tu peux rester, tu peux rester, tu peux venir ici
Si tu sais comment passer un bon moment, bon moment, bon moment, bon moment
Ay-ya-ya
Je n'en veux pas, non, pas de ça
Je n'en veux pas, non, pas de ça, non
Je ne veux pas de tes mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations
Je n'en veux pas, non, pas de ça
Je n'en veux pas, non, pas de ça, non
Je ne veux pas de tes mauvaises vibrations, mauvaises vibrations, mauvaises vibrations (Zaga dat)
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague, ouais-eh-eh
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague, ouais-eh