song lyrics / Luz Casal / Hola, Qué Tal translation  | FRen Français

Hola, Qué Tal translation into English

Performer Luz Casal

Hola, Qué Tal song translation by Luz Casal official

Translation of Hola, Qué Tal from Spanish to English

Hello, how are you?
I've been told you want to chat
I'm calling to see how you are
I know it seems strange

After listening to what you want to share
Even if you think you can't go on
Surely there are
More open doors

I know I am capable
Of putting myself in your shoes
Of feeling at the same time
Your sorrows

You'll be surprised
But I have also been
Many times a hostage
To my weaknesses

Hello, how are you?
And I discover a fleeting glimmer
In their voice, I only find truth
I come to see all the damage

Now nothing is the same, there are no hugs to give
We can fall or start over
I tell you there are
A thousand open doors

I know I am capable
Of putting myself in your shoes
Of feeling at the same time
Your sorrows

You'll be surprised
But I have also been
Many times a hostage
To my weaknesses

(Yes?)
(Guille?)
(How are you? How are you?)
(Very well, and you Luz, how are you?)
(Very well)

How much I learned from your wounds
Lessons I will not forget in my life

I know I am capable
Of putting myself in your shoes
Of feeling at the same time
Your sorrows

You'll be surprised
But I have also been
Many times a hostage
To my weaknesses

I know I am capable
Of putting myself in your shoes
Of feeling at the same time
Your sorrows
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Hola, Qué Tal translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid