song lyrics / Luke Evans / The Mob Song translation  | FRen Français

The Mob Song translation into Thai

Performer Luke Evans

The Mob Song song translation by Luke Evans official

Translation of The Mob Song from English to Thai

เราไม่ปลอดภัยจนกว่าเขาจะตาย
เขาจะมาสะกดรอยตามเราในยามค่ำคืน
เตรียมที่จะสังเวยลูกหลานของเราให้กับความหิวโหยของเขา
เขาจะทำลายหมู่บ้านของเราถ้าเราปล่อยให้เขาเดินเตร่อย่างอิสระ

ดังนั้นถึงเวลาที่จะลงมือทำแล้ว หนุ่มๆ
ถึงเวลาที่จะตามฉันมา

ผ่านหมอก ผ่านป่า
ผ่านความมืดและเงามืด
มันเป็นฝันร้าย แต่เป็นการเดินทางที่น่าตื่นเต้น
สวดมนต์ แล้วเราก็ถึง
ที่สะพานชักของปราสาท
และมีบางสิ่งที่น่ากลัวอยู่ข้างใน
มันเป็นสัตว์ร้ายที่มีเขี้ยวแหลมคม
อุ้งเท้าใหญ่ กรงเล็บนักฆ่าสำหรับงานเลี้ยง
ได้ยินเสียงคำรามของเขา เห็นเขาฟองฟอด
แต่เราจะไม่กลับบ้านจนกว่าเขาจะตาย
ตายดีและตายจริง

ฆ่าสัตว์ร้าย

จุดคบเพลิง ขี่ม้า
รวบรวมความกล้าหาญของคุณให้มั่นคง

เรานับถือกัสตองให้เป็นผู้นำทาง

เรียกมันว่าสงคราม เรียกมันว่าภัยคุกคาม
คุณสามารถเดิมพันได้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะตามมา
เพราะในช่วงเวลาแบบนี้ พวกเขาจะทำตามที่ฉันพูด

มีสัตว์ร้ายวิ่งพล่าน ไม่มีข้อสงสัย
แต่ฉันกลัวว่าปล่อยสัตว์ประหลาดผิดตัวออกมา

ออกไป! ไปเลย!
คว้าดาบของคุณ คว้าธนูของคุณ
สรรเสริญพระเจ้าและไปกันเถอะ

เราไม่ชอบสิ่งที่เราไม่เข้าใจ จริงๆ แล้วมันทำให้เรากลัว
และสัตว์ประหลาดนี้ลึกลับอย่างน้อยที่สุด
นำปืนของคุณ นำมีดของคุณ
ช่วยลูกๆ และภรรยาของคุณ
เราจะช่วยหมู่บ้านและชีวิตของเรา
เราจะฆ่าสัตว์ร้าย

หัวใจลุกโชน ธงสูง
เรากำลังเดินขบวนเข้าสู่การต่อสู้
ไม่กลัวแม้ว่าความอันตรายจะเพิ่มขึ้น
ยกธง ร้องเพลง
เรามาแล้ว เราห้าสิบคนแข็งแกร่ง
และชาวฝรั่งเศสห้าสิบคนไม่ผิด
มาฆ่าสัตว์ร้ายกันเถอะ

ฆ่าสัตว์ร้าย ฆ่าสัตว์ร้าย
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for The Mob Song translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid