Translation of Te Propongo Esta Noche from Spanish to Indonesian
Pandanglah aku
Ke mataku, tolong
Aku ingin melihat
Apakah masih ada cinta di dalam dirimu
Dari kehangatan
Dari kelembutan atau gairah
Dari persahabatan mungkin
Pandanglah aku
Aku sendirian tapi baik-baik saja
Aku merindukanmu
Karena aku selalu menunggumu
Kamu tahu
Kamu cantik, sayang
Mengapa tidak
Kita coba lagi
Aku menawarkan malam ini
Untuk memberi kesempatan pada cinta
Lupakan masa lalu
Menari di antara lampu dan musik
Karena malam ini bulan purnama
Dan berbau cinta
Kita harus membiarkan hati berbicara
Pandanglah aku
Aku ingin bermimpi
Terlihat baik
Kita mulai lagi
Dan jika tidak
Aku ingin membayangkan bahwa kamu dan aku
Benar-benar saling mencintai
Pandanglah aku
Apa pun yang terjadi akan terjadi
Kamu tahu
Lebih baik tidak merencanakan
Bahwa cinta
Menjadi cinta lagi
Atau mungkin
Teman seperti biasa
Aku menawarkan malam ini
Tubuh dengan tubuh, kita berciuman dan terbang
Menciptakan keinginan
Dan akhirnya mencintai alih-alih melupakan
Cinta sangat tidak adil
Tidak ada yang bisa memerintah hati
Ini adalah kelembutan, ini adalah kekecewaan
Kenikmatan, rasa sakit
Semuanya berasal dari cinta
Aku menawarkan malam ini
Untuk memberi kesempatan pada cinta
Lupakan masa lalu
Menari di antara lampu dan musik
Karena malam ini bulan purnama
Dan berbau cinta
Kita harus membiarkan hati berbicara
Aku menawarkan malam ini
Tubuh dengan tubuh, kita berciuman dan terbang
Menciptakan keinginan
Dan akhirnya mencintai alih-alih melupakan
Karena malam ini bulan purnama
Dan berbau cinta
Kita harus membiarkan hati berbicara
Aku menawarkan, aku menawarkan, aku menawarkan, aku menawarkan
Aku menawarkan, aku menawarkan, aku menawarkan, aku menawarkan
Aku menawarkan, aku menawarkan, aku menawarkan, aku menawarkan
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Dan akhirnya mencintai alih-alih melupakan
Karena malam ini bulan purnama
Dan berbau cinta
Kita harus membiarkan hati berbicara
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Biarkan dirimu dibawa, mari kita terbang hey
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Biarkan dirimu dibawa, mari kita terbang hey
Karena malam ini bulan purnama
Dan berbau cinta
Kita harus membiarkan hati berbicara
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Dan akhirnya mencintai alih-alih melupakan
Karena malam ini bulan purnama
Dan berbau cinta
Kita harus membiarkan hati berbicara
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Biarkan dirimu dibawa, mari kita terbang hey
Aku menawarkan, aku menawarkan malam ini
Biarkan dirimu dibawa, mari kita terbang hey
Karena malam ini bulan purnama
Dan berbau cinta
Kita harus membiarkan hati berbicara