song lyrics / Luis Miguel / Pupilas de Gato translation  | FRen Français

Pupilas de Gato translation into French

Performer Luis Miguel

Pupilas de Gato song translation by Luis Miguel official

Translation of Pupilas de Gato from Spanish to French

Pourquoi insistes-tu à m'utiliser ?
Pourquoi t'amuses-tu à le provoquer ?
C'est mon ami tout comme toi
Et je ne voudrais pas le trahir
Non, non, oh

Pourquoi danses-tu de cette façon ?
Enlève tes ongles de mon dos
Il nous regarde depuis le bar
Il pense que je suis digne de confiance
Non, non, non-oh

Ne me regarde plus comme ça
Tes pupilles de chat me foudroient
Ne me séduis pas devant lui
Avec tes manières si félines

Oh

Ne me regarde plus comme ça
Tes pupilles de chat m'hypnotisent
Si je perds le contrôle
Notre amitié sera en morceaux

Oh-toi
Durururutudu-du
Durururutudu
Daino-daino-daino
Dinu-danu-danu-da
Didudarum, didudarum
Didudarum, didudarum, dodi

Ne rapproche plus ta bouche
Les frontières sont en train de se briser
C'est mon ami mais moi
Je ne suis pas une marionnette en bois
Non, non, oh-oh

Ne me regarde plus comme ça
Tes pupilles de chat me foudroient
Ne me séduis pas devant lui
Avec tes manières si félines
Non, non, non, non, non, non

Ne me regarde plus comme ça
Tes pupilles de chat m'hypnotisent
Si je perds le contrôle
Notre amitié sera en morceaux
Oh

Ne me regarde plus comme ça
Tes pupilles de chat me foudroient
Ne me séduis pas devant lui
Avec tes manières si félines
Non, non, non, non, non, non

Ne me regarde plus comme ça
Tes pupilles de chat m'hypnotisent
Si je perds le contrôle
Notre amitié sera en morceaux
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, non, non

Ne me regarde plus comme ça
Tes pupilles de chat me foudroient
Ne me séduis pas devant lui
Avec tes manières si félines
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.

Comments for Pupilas de Gato translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid