song lyrics / Lucy Spraggan / You're Too Young translation  | FRen Français

You're Too Young translation into Spanish

Performer Lucy Spraggan

You're Too Young song translation by Lucy Spraggan official

Translation of You're Too Young from English to Spanish

Ella era tan inteligente para su edad cuando era niña
Se enorgullecía de todo lo que
Decía y hacía, nació como un ángel
Marcó todas las casillas en la lista
¿Cómo alguien tan hermosa
Podría terminar así? Creció en
Una urbanización de consejo común
Tenía amigos y familia que
Nunca estaban demasiado lejos
Incluso de niña a veces perdía los estribos
Y si se prestaba atención
Garantizado que ella estaba en el centro
La escuela fue una lucha
Resultado de su comportamiento
Excluida por las peleas
Lo mismo unos días después
Porque cuando se enojaba, se volvía loca, veía rojo
"Eres demasiado bonita para la violencia"
Siempre decía su mamá
Tenía grandes aspiraciones
Perseguía el sueño
Hasta su primera condena a
La edad de catorce años
Casi mató a una chica solo
Por mirar de la manera equivocada
Golpeó su cabeza tan fuerte contra el suelo
Que estuvo inconsciente durante días
Los transeúntes se detenían para presenciar la tortura
Mientras ella pisoteaba la cabeza
De la hija de un policía
Sin remordimientos, por el curso
De un tribunal de magistrados
Si era culpa de todos los demás, por supuesto

¿Qué haces con tu noche?
Eres demasiado joven para arruinar tu vida
¿Qué haces con tu vida?
Eres demasiado joven para morir esta noche

Después de eso, las cosas comenzaron a salirse de control
Y sus calificaciones estaban fallando pero
No le importaba un carajo
Era la jefa en la escuela
Y todas las chicas tenían miedo
Y cuando caminaba por los
Pasillos todos los chicos la miraban
Ansiaba ser deseada, no le importaba cómo
Quería todo, incluido este chico
Ben, que le gustaba ahora, él tenía 19 años
Le gustaba pelear y fumar marihuana
Era un traficante, tenía un BMW
Ella pensaba que era un sueño
Consiguió su número, "¿estás bien?"
Respondió, Chelsea Price
Era lunes, acordaron
Encontrarse el viernes por la noche, ella se hizo la cool
Toda la semana se preguntó qué ponerse
Planeó sus joyas, su maquillaje
Sus zapatos y su cabello
Los días pasaban tan lentos
Su escuela era tan aburrida
Pero antes de que se diera cuenta
Ya era viernes por la mañana
Estaba nerviosa y asustada, pero de una buena manera
No tenía idea de que no era un día ordinario
Cuando bajó las escaleras
Eran las siete en punto
Él venía a las ocho, ella
Tenía que planchar su blusa
Siete cuarenta y cinco llegó y se veía hermosa
Rapunzel liberada demasiado temprano de la fortaleza

Se sube al coche y dice, "Hola"
Se van
Se dirigen a un aparcamiento, donde él puede liar un porro
Ella empieza a conversar, asiente y sonríe
Y se siente tan feliz y ni siquiera tímida
Una chica se detiene, ve a Ben y grita
Él pone el coche en marcha
Y se prepara para irse
Esta chica sale del
Coche y se para enfrente
Grita, "Ese es mi maldito novio
Sal de aquí, pequeña"
Chelsea se vuelve hacia Ben, quien solo se encoge de hombros
No le cree
Nunca ha tenido miedo y
Hoy tampoco lo tiene
Pone su mano en la puerta
Y sale a pelear
Está enojada ahora, esta perra ha
Arruinado su noche
Las dos chicas se enfrentan, tirones de pelo
Puños volando, Chelsea ve sangre brotando
La otra retrocede llorando
Chelsea sonríe pensando que ha ganado
Luego mira la cara de Ben
Que está completamente atónito
Luego hay un dolor en el
Medio de su estómago
La sangre está en su camiseta
La otra chica empieza a correr
El corazón de Chelsea late con fuerza, el pánico se intensifica
Mientras mira el charco de sangre
Y hay un cuchillo en el suelo

Escucha chirriar de neumáticos, está
Perdiendo mucha sangre
El coche de Ben se ha ido, tiene un
Maletero lleno de drogas
Ella yace allí con los ojos bien abiertos mirando al cielo
Los pensamientos flotan fuera de su mente
Mientras se pregunta por qué
Sus últimos movimientos son las lágrimas que llora
Piensa en su familia mientras
Yace allí muriendo, está sola
Debido a la violencia
No puede escuchar a la gente ni a los amigos
Ni ayuda ni sirenas, susurra "lo siento"
No hay nadie en camino
Mientras regresa a ser un ángel
Y su alma se desvanece
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Royalty Network, Universal Music Publishing Group

Comments for You're Too Young translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid