song lyrics / Loyle Carner / Dear Jean translation  | FRen Français

Dear Jean translation into Thai

Performer Loyle Carner

Dear Jean song translation by Loyle Carner official

Translation of Dear Jean from English to Thai

ผมคิดว่าเรามีสิบหกก่อนหน้านี้ ง่ายๆ

ถึง จีน
โอ้ ฉันหวังว่านี่จะไม่ทำให้เธอตกใจ ฮา
โอ้ แต่ฉันตกหลุมรักผู้หญิงจากท้องฟ้า
โอ้ และเธอซื่อสัตย์กว่าคำโกหก
ซื่อสัตย์กว่ารางวัล
และเธอจะเห็นได้เมื่อมองเข้าไปในดวงตาของเธอ
สีน้ำเงินเข้มเหมือนแสงไฟก่อนจะดับ
แต่นี่ไม่ใช่การดับ มันคือการลุกขึ้น

โอ้ เหมือนดวงกลมใหญ่บนขอบฟ้า
โอ้ ฉันรู้ว่ามันหมายความว่าฉันไม่สำคัญมาก
โอ้ แต่ฟังนะ ฉันไม่ได้ย้ายออกไปจริงๆ
แค่ย้ายเสื้อผ้าครึ่งหนึ่ง บางทีของที่เสียงดัง
ออกจากทางใต้ ออกจากบ้าน ไม่เคยขาดการติดต่อ
เชื่อเถอะ ฉันไม่คิดว่าฉันพูดดังพอ
ฉันออกจากทางใต้ ออกจากบ้าน ไม่เคยขาดการติดต่อ

เชื่อเถอะ พ้นสายตาแต่ไม่พ้นใจ
โอ้ พ้นแสงแต่ไม่พ้นเส้น
เชื่อเถอะ อีกคืนหนึ่งที่เวลาหมดลง
ให้มันส่องแสงเหมือนเราอยู่ในละครใบ้
เธอไม่ได้อยู่ข้างหลังฉันหรือข้างหลังเธอ
แต่ข้างๆ เราและข้างๆ สองคน
แต่ข้างหลังบรรทัดเล็กๆ เหล่านี้จริงๆ
ที่ฉันเขียนในหนังสือ คิดว่าเธอชื่นชมเธอ

ดังนั้นคืนหนึ่งฉันจะพูดว่า "ฉันยอม"
กับผู้หญิงที่สามารถอ่านใจฉันได้ด้วย
กับไรอันน้อยนั่งในชุดขาว
กับลูกจีนของฉันนั่งข้างขวาเขาด้วย
ฉันมีความฝันและมันเป็นจริง
โอ้ และฉันสามารถโทษเธอได้เท่านั้น
แย่จัง ฉันสามารถโทษเธอได้เท่านั้น
โอ้ ฉันเดาว่าเธอทำสำเร็จ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Dear Jean translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid