song lyrics / Lola Indigo feat. Danna Paola & Denise Rosenthal / Santería translation  | FRen Français

Santería translation into French

Performers Lola IndigoDenise RosenthalDanna Paola

Santería song translation by Lola Indigo feat. Danna Paola & Denise Rosenthal official

Translation of Santería from Spanish to French

Lola Indigo
La la la lai
Uh, na na na
He hey

Ta dynastie est terminée
Je ne suis pas impératrice, mais la couronne est à moi
J'ai le contrôle et tu ne le savais pas (non)
Moi gagnant et tu le perdais (ey)

Maintenant tu viens en suppliant
J'ai des bénédictions, c'est pourquoi je prie
Le pardon que tu attends, woh
La cure ni saint, woh

Quand tu venais, j'arrivais déjà
Quand tu l'embrassais, tu m'imaginais
Ce n'était pas ma faute, je jouais seulement
Je t'ai fait de la sorcellerie et tu continues à penser à moi (oh oh oh oh)

J'espère et j'espère et j'espère et
Que tu ne reviennes pas et que tu te perdes là-bas (wuh)
Je sais ce qu'il veut, mais ça ne m'amuse plus
Je ne vais plus essayer ça

J'espère et j'espère et j'espère et
Que tu ne reviennes pas et que tu te perdes là-bas
Je sais ce qu'il a, mais ça ne m'amuse plus
Et il vaut mieux que tu saches (yeah yeah yeah)

La briseuse de cœurs (na na na na)
Tu es tombé ici, ne pleure pas maintenant
Je t'avais toujours prévenu
Que j'ai une mauvaise réputation

Tu es ma poupée et je te ferai du vaudou (mmm)
Aujourd'hui je brûle de feu à cause de ton attitude
Ton mauvais herbe n'est pas tabou (non)
Ce sera toujours un déjà vu (yeah, haha)

Quand tu venais, j'arrivais déjà (j'arrivais déjà)
Quand tu l'embrassais, tu m'imaginais (imaginant)
Ce n'était pas ma faute, je jouais seulement (je jouais seulement)
Je t'ai fait de la sorcellerie et tu continues à penser à moi

J'espère et j'espère et j'espère et
Que tu ne reviennes pas et que tu te perdes là-bas (wuh)
Je sais ce qu'il a, mais ça ne m'amuse plus
Je ne vais plus essayer ça (eh eh eh eh)

J'espère et j'espère et j'espère et
Qu'on te mente et que tu brûles là-bas
Je ne suis plus la proie et tout revient
Si j'étais toi, je commencerais à prier

Je ne veux plus de tes larmes
Écoute ce que je te dis, c'est ce que je chante
Tu peux m'oublier
Mon saint me protège (oh oh oh oh)
Je suis maîtresse de ma vie, décidée
Je sors les griffes si on me blesse ou me fait mal
Il est trop tard pour toi, tu peux partir maintenant

Quand tu venais, j'arrivais déjà
Quand tu l'embrassais, tu m'imaginais (imaginant)
Ce n'était pas ma faute, je jouais seulement
Je t'ai fait de la sorcellerie et tu continues à penser à moi (pensant)

J'espère et j'espère et j'espère et
Que tu ne reviennes pas et que tu te perdes là-bas
Je sais ce qu'il a, mais ça ne m'amuse plus
Je ne vais plus essayer ça

Ce n'était pas ma faute
Je suis comme ça à la fête (ah ah oh)
Lola Indigo
Les niveaux montent (oh, oh oh)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Santería translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid