song lyrics / Little Simz / Offence translation  | FRen Français

Offence translation into French

Performer Little Simz

Offence song translation by Little Simz official

Translation of Offence from English to French

Moi encore
Permettez-moi de reprendre là où je me suis arrêté
Le plus grand phénomène et je suis Picasso avec le stylo
Les négros parlent toujours de la merde jusqu'à ce que je les frappe avec la réalité
J'ai pensé que je devrais dire quelque chose mais tu ne veux pas m'entendre me plaindre

Tu peux parler mal toute la journée, je ne serai jamais impressionné
Je ne sais pas ce que j'ai fait pour te faire sentir que tu mérites mon respect

Tu ne me fais pas peur, non, tu n'es pas une menace
Quiconque le veut peut l'obtenir en un éclair sans transpirer
Si tu vas parler sur mon nom, dis-le au moins avec ta poitrine
J'ai mon équipe sur le pont qui élimine tous les pions et ma nuit a ta reine en échec et mat

Ne sois pas tactile, ne te mets pas dans tes sentiments
Tout ce que je fais c'est tuer de la merde, même quand je suis tranquille

Je suis Jay-Z dans un mauvais jour, Shakespeare dans mes pires jours
Jamais été un punk, tu peux l'avoir de la pire des manières
Merde, laisse-moi avoir un gâteau d'anniversaire et ce n'est même pas mon anniversaire
Parce que quand je change, alors ils veulent dire que je suis une garce

Tu n'écoutes pas
Tu n'écoutes pas
Je l'ai dit avec ma poitrine et je me fiche de qui je choque, uh huh, ha

Je suis arrivé en balançant dès le départ dans une course folle sans soucis
Si tu te mesures à moi en essayant de l'apporter, je te promets que tu n'auras pas de chance
Tu as vendu pour un buzz rapide et chérie tu n'as pas d'amour
Pas moins que ce que je sais que je vaux et je ne bougerai pas

Entrant et sortant des portes en jonglant, jonglant à travers Broadway
Et où serais-je maintenant si j'avais fait à ta façon ?

Je suis épuisé, mec, je pense que j'ai besoin d'une pause de tournée
Je pourrais faire un voyage aux Philippines avec mon garçon espagnol Jorge
Appelle mon fournisseur comme, "Je suis de retour en ville et j'ai besoin d'une once donne-moi plus de saveurs"
Emmène maman faire du shopping comme si tu pouvais avoir tout ce que tu veux, c'est ton jour

J'ai suivi le lapin j'ai eu quelques carottes je sais que j'ai de mauvaises habitudes
Essayant de trouver l'équilibre je suis dans le magasin comme, "Je veux l'avoir, je dois l'avoir !"

Tu n'es pas le plus dur ou le plus méchant mon stylo est le plus fou
J'ai probablement mis fin à des carrières et ce n'est jamais par malveillance !

Le niveau de gaz n'est même pas à 10 et ils ne peuvent toujours pas gérer
Ils pensent que je suis timide, comme, "Nah, Simz ne va pas flipper"
Mais quand je change, alors ils veulent dire que je suis une garce

Je l'ai dit avec ma poitrine et je me fiche de qui je choque, uh huh, ha
Je l'ai dit avec ma poitrine et je me fiche de qui je choque, uh huh, ha
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Offence translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid