song lyrics / Little Mix / Monster in Me translation  | FRen Français

Monster in Me translation into Korean

Performer Little Mix

Monster in Me song translation by Little Mix official

Translation of Monster in Me from English to Korean

아름다운 생명체, 너와 나
우리가 만질 때마다 위험해
이 불꽃은 화학 이상의 것이야
아름다운 거짓말쟁이들, 깊이 빠져들어
매일 밤 우리는 싸우고 지옥처럼 뜨거워
하지만 시트 사이에서는 천국 같아

우리가 놓을 때마다
나는 소리치고 더 많이 원해

나를 만져줘
왜 우리가 천천히 서로를 죽이지 않는 거야?
무슨 말을 할 수 있을까, 베이비, 내가 무엇을 할 수 있을까?
내 안의 괴물은 너 안의 괴물을 사랑해
나를 안아줘
숨을 쉴 수 없을 때까지 조금 더 꽉 껴안아줘
무슨 말을 할 수 있을까, 베이비, 내가 무엇을 할 수 있을까?
내 안의 괴물은 너 안의 괴물을 사랑해
내 안의 괴물, 음-음-음, 음-음-음, 에이, 에이
너 안의 괴물을 사랑해, 음-음-음, 음-음-음, 에이, 에이

아름다운 킬러, 깊이 베어줘
단 한 번의 키스로 나는 너의 주문에 걸려
네가 본 적 없는 것처럼 들어올 거야
아름다운 불, 열기를 사랑해, 음
매일 밤 우리는 싸우고 지옥처럼 뜨거워
하지만 네가 나를 소리 지르게 만드는 방식을 사랑해

그리고 내가 놓을 때마다
나는 울고 더 많이 원해

나를 만져줘
왜 우리가 천천히 서로를 죽이지 않는 거야?
무슨 말을 할 수 있을까, 베이비, 내가 무엇을 할 수 있을까?
내 안의 괴물은 너 안의 괴물을 사랑해
나를 안아줘
숨을 쉴 수 없을 때까지 조금 더 꽉 껴안아줘 (숨을 쉴 수 없어, 베이비)
무슨 말을 할 수 있을까, 베이비, 내가 무엇을 할 수 있을까?
내 안의 괴물은 너 안의 괴물을 사랑해
내 안의 괴물, 음-음-음, 음-음-음, 에이, 에이
너 안의 괴물을 사랑해, 음-음-음, 음-음-음, 에이, 에이 (아, 예)

우리가 보내는 모든 순간
친구에서 적으로 변하고
서로를 붙잡기 위해 싸우고 있어
우리가 떨어지는 매 순간 불 속으로
너무 아름다워
우리가 서로를 위해 만든 지옥
하지만 이건 모두 사랑과 전쟁이야
더 크게 울부짖으며 더 많이 울어
나는 이게 잘못된 걸 알지만, 베이비 그냥

나를 만져줘
왜 우리가 천천히 서로를 죽이지 않는 거야?
무슨 말을 할 수 있을까, 베이비, 내가 무엇을 할 수 있을까? (오)
내 안의 괴물은 너 안의 괴물을 사랑해 (베이비)
나를 안아줘
숨을 쉴 수 없을 때까지 조금 더 꽉 껴안아줘 (숨을 쉴 수 없어, 오)
무슨 말을 할 수 있을까, 베이비, 내가 무엇을 할 수 있을까? (베이비)
내 안의 괴물은 너 안의 괴물을 사랑해
내 안의 괴물, 예
(나를 원하고, 너를 괴롭히고)
(나를 괴롭히고, 너를 괴롭히고, 오) 오
(나를 원하고, 너를 괴롭히고) 오
(나를 원하고, 너를 괴롭히고, 오)

나를 원하고, 너를 괴롭히고
나를 괴롭히고, 너를 괴롭히고, 오
나를 원하고, 너를 괴롭히고
나를 괴롭히고
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Spirit Music Group

Comments for Monster in Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid