song lyrics / Little Mix / Competition translation  | FRen Français

Competition translation into Italian

Performer Little Mix

Competition song translation by Little Mix official

Translation of Competition from English to Italian

Sì, sei un vero gentiluomo
Apri sempre le porte per me
Ma ci vedi un po' diversi
È come se dovessi sempre essere
Il primo ad aprire bocca
L'ultimo a gettare la spugna
È ora di mostrare te stesso fuori
Ragazzo, stai provando

Solo un po' troppo duro
Pensavo di avertelo detto quando ci siamo incontrati
Che tutto quello che ottengo è per chi sei
Ma ti tratto come un argomento
Non ho bisogno di parlare nella mia mente
Sono troppo cresciuta, sto prendendo il mio tempo
Sono stanca di sentirti fare rime
Ascolta, baby

Non devi arrivare primo
Il secondo va bene perché non mi hai mai battuto

Lo dico una volta
Lo dici due volte
Sai che mi piace un po' di competizione di tanto in tanto
Pensi che io abbia torto quando so di avere ragione
Perdi, questa non è una sorta di competizione
Mi piace un uomo con ambizione
Quando capirai che è ora di lasciare andare
Perché penso di stare per perdere la testa

Dimmi, ti spaventa questo
Che sto vivendo il mio sogno?
Ora non voglio farti del male
Ma mi fai venire voglia di urlare
Sorridi mentre digrigni i denti
Applaudi e batti i piedi
Ti comporti come se avessi 17 anni
Sono così stanca

Non devi arrivare primo
Il secondo va bene perché non mi hai mai battuto

Lo dico una volta
Lo dici due volte
Sai che mi piace un po' di competizione di tanto in tanto
Pensi che io abbia torto quando so di avere ragione
Perdi, questa non è una sorta di competizione
Mi piace un uomo con ambizione
Quando capirai che è ora di lasciare andare
Perché penso di stare per perdere la testa

Posso farlo meglio
Sai che posso farlo meglio

Cosa stai cercando di dimostrare?
Cosa c'è con te?
Sempre a pensare

Posso farlo meglio
Sai che posso farlo meglio

Baby, non posso sopportare
Sempre a discutere
Perché vuoi litigare?
Perché litighi sempre?

Non hai sempre ragione
Posso farlo meglio ogni giorno e ogni notte
Posso farlo meglio ogni giorno e ogni notte

Lo dico una volta
Lo dici due volte
Sai che mi piace un po' di competizione di tanto in tanto
Pensi che io abbia torto quando so di avere ragione
Perdi, questa non è una sorta di competizione
Mi piace un uomo con ambizione
Quando capirai che è ora di lasciare andare
Perché penso di stare per perdere la testa
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Competition translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid