song lyrics / Little Mix / Competition translation  | FRen Français

Competition translation into German

Performer Little Mix

Competition song translation by Little Mix official

Translation of Competition from English to German

Ja, du bist so ein Gentleman
Du öffnest mir immer die Türen
Aber du siehst uns irgendwie anders
Es ist so, als müsstest du immer
Der Erste sein, der den Mund aufmacht
Der Letzte, der das Handtuch wirft
Es ist Zeit, dich selbst hinauszuzeigen
Junge, du versuchst es

Nur ein kleines bisschen zu sehr
Ich dachte, ich hätte dir gesagt, als wir uns trafen
Dass alles, was ich für dich empfinde, wer du bist
Aber ich behandle dich wie einen Streit
Ich muss nicht meine Meinung äußern
Ich bin zu erwachsen, ich nehme mir meine Zeit
Ich habe es satt, dich zu reimen
Hör zu, Baby

Du musst nicht der Erste sein
Zweiter ist okay, denn du hast mich nie geschlagen

Ich sage es einmal
Du sagst es zweimal
Du weißt, ich mag ab und zu ein bisschen Wettbewerb
Du denkst, ich liege falsch, wenn ich weiß, dass ich recht habe
Du verlierst, das ist keine Art von Wettbewerb
Ich mag einen Mann mit Ehrgeiz
Wann wirst du wissen, dass es Zeit ist loszulassen
Denn ich glaube, ich verliere gleich den Verstand

Sagt dir das Angst ein
Dass ich meinen Traum lebe?
Jetzt will ich dich nicht verletzen
Aber du bringst mich dazu, schreien zu wollen
Du lächelst, während du mit den Zähnen knirschst
Du klatschst und stampfst mit den Füßen
Du verhältst dich wie 17
Ich bin so müde

Du musst nicht der Erste sein
Zweiter ist okay, denn du hast mich nie geschlagen

Ich sage es einmal
Du sagst es zweimal
Du weißt, ich mag ab und zu ein bisschen Wettbewerb
Du denkst, ich liege falsch, wenn ich weiß, dass ich recht habe
Du verlierst, das ist keine Art von Wettbewerb
Ich mag einen Mann mit Ehrgeiz
Wann wirst du wissen, dass es Zeit ist loszulassen
Denn ich glaube, ich verliere gleich den Verstand

Ich kann es besser machen
Du weißt, ich kann es besser machen

Was versuchst du zu beweisen?
Was ist los mit dir?
Immer am Denken

Ich kann es besser machen
Du weißt, ich kann es besser machen

Baby, ich kann es nicht ertragen
Immer Streit
Warum willst du kämpfen?
Warum kämpfst du immer?

Du hast nicht immer recht
Ich kann es jeden Tag und jede Nacht besser machen
Ich kann es jeden Tag und jede Nacht besser machen

Ich sage es einmal
Du sagst es zweimal
Du weißt, ich mag ab und zu ein bisschen Wettbewerb
Du denkst, ich liege falsch, wenn ich weiß, dass ich recht habe
Du verlierst, das ist keine Art von Wettbewerb
Ich mag einen Mann mit Ehrgeiz
Wann wirst du wissen, dass es Zeit ist loszulassen
Denn ich glaube, ich verliere gleich den Verstand
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Competition translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the right of the house
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid