song lyrics / Little Mix / Bounce Back translation  | FRen Français

Bounce Back translation into Japanese

Performer Little Mix

Bounce Back song translation by Little Mix official

Translation of Bounce Back from English to Japanese

落ち着いて、準備はいい? (準備はいい?)
何が起きているの? (何が起きているの?)
落ち着いて、準備はいい? (準備はいい?)
何が起きているの? (何が起きているの?)

私について何を知っているのか教えてよ (私について)
優しい街へようこそ (優しい場所)
私がビタミンDをとるのを知っているでしょ (ビタミンD)
だからこれらのジーンズはもう合わないの (これらのジーンズ)
私を見てよ、私があれを動かすのが好きなの子っているでしょう (あれを動かす)
熱風をうけてあなたは涼みたくなるでしょうね (涼む)
みんながベイビー、勢いを取り戻せって言っているのが聞こえるわ (勢いを取り戻せ)
あなたは私の勢いを取り戻さなきゃいけなくなるわね (勢いを取り戻せ)

ねぇ、今、言って
私を追い払おうとするのは誰か教えて
来なさいよ、いいわよ、ベイビー
私を追い払おうとするのは誰か教えて

それでも私が欲しい?
それでも私が必要?
それでも私が欲しい?
それでも私が必要?
それでも私が欲しい?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が必要?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が欲しい?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が必要?

彼は夢に見てた女の子は私だって言ったの (夢)
イケている男の子、 私の欲しいものをちょうだいよ (私の欲しいもの)
昔に戻ったみたいに私を彼に着て欲しいの (昔に戻る)
そして私が投げ返している時は彼は動かない方が良いわ (投げ返す)
ベイビー バイユーよりも私を濡らせて (バイユー)
そうしないなら、私はあなたから去るわ
(ベイビー、触って、からかって、難しくしないで)

ねぇ、今、言って
私を追い払おうとするのは誰か教えて
来なさいよ、いいわよ、ベイビー
私を追い払おうとするのは誰か教えて

それでも私が欲しい?
それでも私が必要?
それでも私が欲しい?
それでも私が必要? (それでも)
それでも私が欲しい?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が必要?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が欲しい?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が必要?

ねぇ、今、言って
私を追い払おうとするのは誰か教えて
来なさいよ、いいわよ、ベイビー
私を追い払おうとするのは誰か教えて

それでも私が欲しい?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が必要?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が欲しい?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が必要? (それでも)
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が欲しい?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が必要?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が欲しい?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
それでも私が必要?
(勢いを取り戻せ 勢いを取り戻せ)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Bounce Back translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid