song lyrics / Lil Wayne feat. Drake / Believe Me translation  | FRen Français

Believe Me translation into French

Performers Lil WayneDrake

Believe Me song translation by Lil Wayne feat. Drake official

Translation of Believe Me from English to French

Ouais, je suis le seul à faire le travail (travail fait)
Je ne connais pas un mec qui peut me remplacer (me remplacer)
Ouais, j'ai appris quelques trucs de mes jours
Alors elle pourrait dire qu'elle m'aime
Elle ne m'aime pas comme elle dit qu'elle m'aime
Crois-moi, crois-moi (crois-moi)
Je suis ce mec, les gars m'aiment dans la rue (dans la rue)
Je ne cherche pas quelqu'un d'autre à battre (autre à battre)
Je suis celui qu'ils viennent voir parce qu'ils tous
Me croient

Ouais
Rip
Rip, rip
C'est moi et Young Tune depuis le début
C'est l'homme qui m'a mis dans cette merde
Si un mec se frotte à lui, je le descends vite
J'ai un vers pour quiconque veut parler de la clique
J'ai pris les choses à la légère, tu ne veux pas m'entendre délirer
Putain, savez-vous vraiment avec qui vous vous foutez ?
Ouais, je veux dire, tu ne peux pas me blâmer de me demander
Peu importe, ça pourrait être l'hiver ou l'été
Sur la route, je fais des chiffres à la One Direction, je ne rate jamais
Ouais, Stunna et Mack savent
Quand Wayne était parti pendant huit mois
On a porté cette chose sur notre dos
Et je m'éclatais sur chaque piste
Appel à frais virés du patron comme où on en est
J'étais comme, "Hah, c'est notre moment, mec"
Il a quitté Rikers dans une Phantom, c'est mon mec
Et je suis avec l'équipe, Tha Carter IX
Et nous sommes YMCMB, en attendant que quelqu'un nous teste, mec
Ouais

Ouais, je suis le seul à faire le travail (travail fait)
Je ne connais pas un mec qui peut me remplacer (me remplacer)
Ouais, j'ai appris quelques trucs de mes jours
Alors elle pourrait dire qu'elle m'aime
Elle ne m'aime pas comme elle dit qu'elle m'aime
Crois-moi, crois-moi (crois-moi)
Je suis ce mec, les gars m'aiment dans la rue (dans la rue)
Je ne cherche pas quelqu'un d'autre à battre (autre à battre)
Je suis celui qu'ils viennent voir parce qu'ils tous
Me croient

Dieu sait que je pourrais tuer un de ces mecs, ouais
Des Ferraris pour lui et elle, mec
Une pour moi, une pour ma fille, mec
En attendant que quelqu'un me teste comme un mec de Harvard
Je porte un 223, deux Michael Jordans, mec
Allez, bats-toi contre ces douilles comme un avocat, mec
Découvre où tu habites, et agis comme si on avait trouvé du pétrole, mec
En rupture de ruban adhésif donc quand il prie, j'ignore le mec
Tout ce que j'ai à dire c'est sayonara, mec
Belle à tomber par terre mais la meuf ne meurt pas pour un mec
Où sont les vraies reines ? Salut à Capone et Noreaga
On peut se tirer dessus et voir qui vit pour raconter l'histoire plus tard
Des diamants sur le cadran de ma Rollie, ne peuvent pas être exfoliés
Ils pensent que je suis associé, je suis celui qui a orchestré
Yayo se fait fouetter le cul, fouette ce cul comme des chevaux qui courent
Ce n'est pas ce que tu laisses derrière toi, c'est ce que tu emportes avec toi
Des présidents morts, ces cercueils vides, je dois faire quelque chose

Ouais, je suis le seul à faire le travail (travail fait)
Je ne connais pas un mec qui peut me remplacer (me remplacer)
Ouais, j'ai appris quelques trucs de mes jours
Alors elle pourrait dire qu'elle m'aime
Elle ne m'aime pas comme elle dit qu'elle m'aime
Crois-moi (crois-moi) crois-moi (crois-moi)
Je suis ce mec, les gars m'aiment dans la rue (dans la rue)
Je ne cherche pas quelqu'un d'autre à battre (autre à battre)
Je suis celui qu'ils viennent voir parce qu'ils tous
Me croient

Rip, rip mec
Rip

Il fallait que ça démarre dès le début
Jeune mec riche qui n'a jamais eu à tricher
Flow Slim Thug mais tu sais que je les aime épaisses
Si elle trouve un boulot à DOA, je lui laisse un pourboire
Il fallait que ça démarre dès le début
Je suis celui dont ils te disent qu'il représente dans le 6
Tu viens dans la ville et tes mecs commencent à déconner ?
On t'emmènera à Scarborough Bluff et on te laissera tomber d'une falaise
Eh bien putain, sois juste content pour l'homme
Nirvana, Coldplay mec j'ai des groupes
De l'encre de l'argent partout sur mes mains
Aller à Houston dépenser toute mon avance
V Live vient de me prendre pour un chèque
"Drake tu sais que je t'aime, tu viens de me sortir de la dette"
Oui en ce moment tu regardes le meilleur
Putain de cérémonies de remise de prix et putain de presse comme ça !

Putain le reste
Quand ils ont sauté du porche, je trébuchais dans les escaliers
Je donnerais ce que je collecte avant de donner mon contact
Ce serait un jour froid en enfer, des stalactites faites de sueur, un doigt,
Glissant sur mon cou
Les mecs savent ce que ça veut dire comme s'ils étaient sourds
Mec je tirerai avec cette nina comme si c'était son premier jour
Au boulot et la meuf a fait la grasse matinée
Tune reste humble, mec je suis un roi
Besoin d'une corne et d'un roulement de tambour
Ils jettent des putains de roses à mes pieds, mec
Je ne marche sur aucune rose, ouais
Je suis le seul à faire le travail
Je ne connais pas un mec qui peut me remplacer
Scotche quelques kilos à l'estomac de la meuf
Elle a l'air d'avoir un petit pain au four de ma part
Préchauffe, crois-moi
Tout ce que tu as à faire c'est me payer chaque semaine
Je faisais avoir des bébés à ces meufs chaque semaine
Je suis le mec, tu me vois patiner dans la rue, parti

Rip, rip mec
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Royalty Network, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Believe Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid