song lyrics / Lil Wayne feat. Bruno Mars / Mirror translation  | FRen Français

Mirror translation into Japanese

Performer Lil Wayne

Mirror song translation by Lil Wayne feat. Bruno Mars official

Translation of Mirror from English to Japanese

今日起きている全てについて
お前は来るのか行くのかもわからないんだろ
でも自分の道を進んでると思ってる
鏡の前に並んだ人生、吹き飛ばすなよ (woo)

お前に話してるときは俺を見ろ
お前は俺を見てるけど、俺にお前のことはお見通しだ
血走った目が見える
偽りの愛が見える
プライドに隠された痛みが見える
満足してないんだろ
これは他の誰でもない
俺自身の姿なんだ、俺が見てるのは

壁の鏡よ (woo)、まただぜ (yeah)
良い時も悪い時も (uh)
唯一の友でいてくれた (yeah)
いつか皆、俺自身をわかってくれるって言ってたよな
だったらなんで、またこうやって話してるんだ?

お前の嘘の中にも真実が見える
隣には誰もいないが
孤独な時は俺が一緒にいてやるよ
俺が見誤りそうな時は道を正してくれ
恥の下に隠された罪悪感が見える
窓から覗くようにお前の魂も見える
消えない傷も見える
お前が見えるぜ、Wayne、俺が見てるのは

壁の鏡よ、まただぜ (yeah)
良い時も悪い時も (uh-huh)
唯一の友でいてくれた (唯一の友)
いつか皆、俺自身をわかってくれるって言ってたよな (わかってくれるって)
だったらなんで、またこうやって話してるんだ? (誤解されてるんだ)

自分を見つめていると過去が見える
俺はあのクソみたいな親父のようだ
明かりを照らしてみても、誤魔化してるだけ
割れた鏡の中でさえ俺はイカして見える
この笑顔は母親譲り、これは宝さ
変化も見えてきたし、メッセージも目にしてる
これほどはっきりしたメッセージはかつてなかった
だからそいつと始めるところなのさ

壁の鏡よ(MJが教えてくれたんだ)
まただぜ
良い時も悪い時も
唯一の友でいてくれた (火星に行こうぜ)
いつか皆、俺自身をわかってくれるって言ってたよな
だったらなんで、またこうやって話してるんだ?
Uh

壁の鏡よ、まただぜ
良い時も悪い時も
唯一の友でいてくれた
いつか皆、俺自身をわかってくれるって言ってたよな
だったらなんで、またこうやって話してるんだ?
壁の鏡よ
おいBP、今回は奴らを火星へ連れてったみたいだな

だったらなんで、またこうやって話してるんだ?
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Mirror translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid