song lyrics / Lil Wayne / Open Letter translation  | FRen Français

Open Letter translation into Thai

Performer Lil Wayne

Open Letter song translation by Lil Wayne official

Translation of Open Letter from English to Thai

อะแฮ่ม

บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนฉันไม่มีค่า
บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนขี้
พูดถึงเรื่องชีวิตจริง
จดหมายลาจาก "ชีวิตที่รัก"
ดังนั้นถ้ามีใครฆ่าฉัน หวังว่าเขาจะหมายความตามนั้น
ฉันแค่หวังว่าฉันจะตายด้วยเหตุผล
พวกเขาอาจจะไม่คิดถึงฉันจนกว่าพวกเขาจะต้องการฉัน
มีปัญหาในการยอมรับว่าพวกเขาต้องการฉัน พระเจ้า
ฉันพูดถึงเรื่องชีวิตจริง
จดหมายลาจาก "ชีวิตที่รัก"
กังวลเกินไปที่จะหยิ่ง
ฉันมีชีวิตและเรียนรู้ แล้วตายพยายามสอนพวกเขา พระเจ้า
ตายพยายามเข้าถึงพวกเขา

พวกเขาสนใจมากกว่าฉันจะทิ้งอะไรไว้, ฉันทิ้งไว้ที่ไหน?
ฉันหวังว่าฉันจะทิ้งความประทับใจให้ลูก ๆ ของฉันมากขึ้น
เพื่อให้พวกเขามีพรที่เชื่อได้ พระเจ้า
เพิ่งวางสายจากลูกชายของฉัน
บอกเขาว่า "คุณเป็นลูกของปืน"
เพิ่งวางสายจากลูกสาวของฉัน
บอกเธอว่า "ฉันจะไม่ลังเลที่จะทำร้ายคนหนุ่มสาว" พระเจ้า
ผู้หญิงบางคนทิ้งฉันไป
นั่นทำให้ได้ผู้หญิงใหม่
ผู้หญิงเก่าของฉันไม่เคารพ
และให้ความเคารพผู้หญิงใหม่ของฉัน
นั่นคือพลัง ใช่
ดังนั้นตอนนี้เราคือคนต่อไป

แต่ไม่สามารถโกหกได้ ฉันพยายามแล้ว
ฉันจะตายพยายาม นั่นคือการตายทั่วไป
เราเป็นทีมที่ดี เราไล่ตามความฝันของเรา
แล้วมันก็หยุด ตอนนี้ฉันหายใจไม่ออก
ตอนนี้พวกเขาพยายามบอกฉันว่าฉันต้องพักผ่อน
และฉันจะพบความรักอีกครั้ง ฉันยังไม่พบมัน
โอ้ แต่ฉันเดาว่ามันเป็นอย่างที่มันเป็น
ตามที่ปรากฏ โอ้ ชิบหาย
วัตถุในกระจกใกล้กว่าที่ปรากฏ โอ้ ชิบหาย
และบางครั้งฉันกลัวคนในกระจก
คนนั้นแปลก
เขาตายหลายครั้งแต่ยังอยู่ที่นี่
ทำไมฉันถึงอยู่ที่นี่?
ชีวิตที่รัก

ความหมายของฉันคืออะไร? เหตุผลของฉัน?
ผู้หญิงเปลือยกายรักจริง ๆ
บางครั้งคนที่เรารักไม่รักเรา
ฉันมีเพศสัมพันธ์มากกว่าการทำความรัก
บางครั้งฉันทำให้ถุงยางของฉันใส่ถุงยาง
ฉันแค่บอกผู้หญิงของฉันว่า "ไม่มีอะไรง่าย"
แม้ว่าฉันจะทำให้มันดูง่าย
แต่เข้าใจว่ารูปลักษณ์หลอกลวง
ดูเหมือนว่าฉันกำลังมองหาความเศร้าโศก
เพราะฉันผ่านมามากเกินไป ไม่อยากคิดถึงมัน
หงุดหงิดเกี่ยวกับมัน ต้องดื่มเกี่ยวกับมัน
ต้องประสานมัน ทำให้สงบ
หมอไม่ได้สั่งสิ่งที่เขาไม่รู้
ความเจ็บปวดในตัวฉันทำให้ฉันคิดถึงตัวเอง
พยายามแขวนร่างกายของฉัน ทำให้ศักดิ์สิทธิ์
ฉันเป็นนักเลงที่กำลังจะตายเพราะนักเลงทุกคนตาย
ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ คุณไม่สามารถทำให้สิงโตเชื่องได้
ฉันเป็นสิงโตโกรธที่แขวนอยู่ด้วยเชือก
ฉันไม่สามารถอธิบายได้

รู้สึกเหมือนมีสมอผูกที่นิ้วของฉัน
ทำให้ฉันจมลงไปที่ก้นแก้วของฉัน
ฉันรู้ว่ามีคนคิดว่าฉันมีคนมากมาย
มีพลังในจำนวนแต่มีเกียรติเหนือพลัง
ฉันคุยกับพระเจ้าเมื่อวันก่อน เขาบอกว่าเขามีฉัน
ดังนั้นฉันมองความตายเข้าตาแล้วฉันก็ขยิบตา
มันจริงเกินไป
สิ่งที่ฉันพูดจริงเกินไป
ฉันหวังว่ามันจะทำให้คุณขนลุก
ดินใต้เท้าของคุณอาจเป็นหลุมศพที่คุณเติม
คุณไม่รู้ว่าคุณรู้สึกตายแค่ไหนจนกว่าคุณจะตายจริง ๆ
สูงหลังจากที่ฉันจ่ายบิล
ต่ำกว่าหน่วยซีลของกองทัพเรือ

ปรากฏตัวพร้อมกับปืนของกองทัพเรือ
ฉันหวังว่ามีคนอธิษฐานให้พวกเขา
ป้ายราคา ไม่มีข้อผิดพลาด มีคนจ่ายให้พวกเขา
อ่างน้ำแข็ง เมื่อหน้าฉันชา ไม่มีการแสดงออก
อายุขัยคืออะไรเมื่อคุณไม่คาดหวังอะไร?
แม่บอกฉันว่า "ช่างโลกและก้าวร้าว"
เป็นประกาย ดูผู้หญิงเหล่านี้เพราะพวกเธอหมกมุ่น
ฉันไม่สูงเกินไปที่จะมองข้ามพร
ไม่เคยมาเป็นที่สอง ใช้เวลาของคุณให้คุ้มค่า
พวกมันมีค่า
เพราะถ้าเราซื้อเวลาได้ ทุกร้านจะขายมัน
ถ้าคุณต้องการให้ฉันอ่านใจคุณ ต้องสะกดถูกต้อง
ฉันรักษาความจริง คนอื่นควรรักษาความสงบ
กัญชาอยู่ไหน? ฉันรู้สึกเหมือนกำลังปวดหัวจากการเลิก
มองในกระจกที่คนที่รู้จักฉันดีที่สุด
ฉันยุ่งเกินไปที่จะพูด ฉันเขียนจดหมายเปิด

ชีวิตที่รัก (ชีวิต)
ความหมายของฉันคืออะไร? เหตุผลของฉัน? (เหตุผลของฉัน)
นั่นคือคำถาม
ฉันถามผู้อ่าน
พระเจ้าอวยพรผู้อ่าน

ชีวิตที่รัก (ชีวิต)
ความหมายของฉันคืออะไร? เหตุผลของฉัน?
นั่นคือคำถาม

คุณรู้ไหม เมื่อเขาบอกฉันว่าโทย่ากำลังมีลูก
ฉันพูดว่า "พวกคุณยังเด็ก คุณรู้ว่าพวกคุณยังเด็ก"
ฉันพูดว่า "แต่เป็นพ่อที่ดีที่สุดที่คุณจะเป็นได้" คุณรู้ไหม
และจริง ๆ แล้ว เขาเป็นอย่างนั้น
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Open Letter translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid