song lyrics / Lil Wayne / Dark Side Of The Moon translation  | FRen Français

Dark Side Of The Moon translation into Japanese

Performers Lil WayneNicki Minaj

Dark Side Of The Moon song translation by Lil Wayne official

Translation of Dark Side Of The Moon from English to Japanese

俺の宇宙船の窓に映る星たちをぬぐえば
地下室に閉じ込められた魂を呼び覚ます
危険な場所から這い出してきたんだ
そして彼女の偉大さの真っ只中へと吸い込まれていく
眩しく輝く流れ星が写真の入ったフレームに反射してる
彼女はその炎や揺らめきに全く感動してないんだ
それでも彼女を月面の散歩へと連れていく、スリッパをはいたままで
世界の終わりはもうすぐそこ、俺は見逃しちまいそうだ
空が落ちてくる、俺はそれよりも速く彼女との恋に落ちていくんだ
俺たちは雲の中に隠れて、謎めいたことは深く考えず流したんだ
地上からずっと高い所にいるけど、俺は彼女のカリスマ的な魅力に支配されてる
俺が彼女の体の中に入れば、彼女の声が響いて周りを囲まれる
静寂が俺の天体をなだめる、月食で光が覆われていくんだ
俺のアソコの先っぽは、根本からちょっとずれちまった感じがするぜ 口紅まみれだ
痛みの惑星、そして彼女こそが俺の処方箋なんだ
俺たちはこの世界から飛び出すんだ、ベイビー、締め出されちまったんだ

銀河系の恋
空が落ちてくる、銀河系の、銀河系の恋
俺は君のことを待つよ、君を、君を
月の裏側で
俺は待ってるって言ったんだ、君のことを待つよ
月の裏側で
もしそこに君が先に着くようなことがあれば
塵の中に俺だけに宛てたメッセージを残してくれよ
もしそのメッセージが見当たらないなら、俺は君を待つよ
月の裏側で

カーテンを開けて
窓から見えるのは、人々が殺し合い盗み合う姿
空が落ちてくる、落ちてくるの
これはニュースになるわ、これこそが世界の終末
人々はロケットの中に住んでる
ママはいつも私に言ったわ、この流れを止められるものなんてないでしょうって
眩しく輝く流れ星が私の部屋の写真に反射してる、友達やあなたと私の写真に
あなたにすぐ会えるって言ってよ
月の上で会える?

銀河系の恋
空が落ちてくる、銀河系の、銀河系の恋
私はあなたのことを待つわ、あなたを、あなたを
月の裏側で
私は待つわ、私はあなたのことを待つわ
月の裏側で
もしそこにあなたが先に着くようなことがあれば
塵の中に私だけに宛てたメッセージを残してよ
もしそのメッセージが見当たらないなら、私はあなたを待つわ
月の裏側で

俺は待ってるって言ったんだ、君のことを待つよ
月の裏側で
もしそこに君が先に着くようなことがあれば
塵の中に俺だけに宛てたメッセージを残してくれよ
もしそのメッセージが見当たらないなら、俺は君を待つよ
月の裏側で
銀河系の恋
空が落ちてくる、銀河系の、銀河系の恋
俺は君のことを待つよ、君を、君を
月の裏側で
俺は待ってるって言ったんだ、君のことを待つよ
月の裏側で
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Dark Side Of The Moon translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid