Translation of Project Walls from English to French
Ça me rend cinglé, là, oh, j'le sais
Ouais, je veux ça, je-je-je-je veux le savoir
Les cafards, les murs des bâtiments, grave fauché, j'ai tout maté
J'essaye de changer ma vie, merde, j'ai presque tout essayé
Je sais qu'il y en a qui veulent me voir mort, ou dans une prison fédérale
Moi je galère pour une meilleure vie
J'me souviens d'être fauché
Je traînais un peu partout affamé, sans manteau
Sans doute un peut cramé ou bien camé
J'avais jamais de fric, donc j'suis parti bibi et j'ai fait le con
J'avais des trucs à avouer dans mon carnet, des punchlines de freestyle
J'me suis sorti du fond, c'est possible, mon plan d'attaque c'était d'être boulomane
Ces négros font plutôt les fantômes
Reste avec ceux qui t'aiment pour qui tu es, sinon tu vas être fichu
Les négros sont des comiques, y doivent faire les mecs woke
Ils veulent mon coin, c'est pour ça que je taffe plus fort
Ça c'est sorti d'ma tête, des fois j'ai tendance à errer
Mais j'peux pas ignorer ça, ils me font passer d'une côte à l'autre
Je l'appelle souvent juste pour m'assurer que maman est toujours fière de moi
250 mille de bénef, on roule d'la vrai frappe
On remplit de plus grandes salles, y a de plus en plus de gens
Mais je sais toujours pas comment on a fait
Mes fans me disent que je leur manque, genre "Tjay, tu risques de te noyer?"
S'il te plaît, ne fais pas le fou
Concentre-toi sur ton son, gère les affaires pour ta ville
J'essaye de me rendre aux endroits qui ont des noms que je n'peux pas prononcer
Les poches sont bien remplies, j'ai réussi, j'peux pas être bougon
Je me dis "Seigneur, pourquoi l'as-tu fait pour moi?"
Je sais qu'il y en a pas mal qui captent ça, mais quand même, ça se passe jamais
Les cafards, les murs des bâtiments, grave fauché, j'ai tout maté
J'essaye de changer ma vie, merde, j'ai presque tout essayé
Je sais qu'il y en a qui veulent me voir mort, ou dans une prison fédérale
Moi je galère pour une meilleure vie
Ce ne sont que les murs fédéraux, j'ai vu ça avant ('vant)
J'suis tellement tordu, oh mon Dieu, je n'pleure même plus (oh)
Les histoires de mytho m'arrachent le cœur, jusqu'au fond de moi (fond de moi)
Déconner une deuxième fois? Non, je n'ai pas besoin de cette pute
Dis-leur d'essayer ça une deuxième fois, ces négros s'disaient que j'étais fini, ouais
J'arrive juste devant eux en Benz, j'dois faire en sorte qu'ils m'entendent tous, ouais (oh)
Dis-leur que je n'ai pas besoin d'potos, j'encaisse tous les millis (j'encaisse)
Je surveille mes arrières, pas besoin d'aide, on déjoue tous ces négros
On shoote les machins devant la mif, j'm'assure qu'ils sont tous broliqués
Je ne dévoile pas mes cartes en main, ça fait partie de mon plan, je gère tout le biz
Et je la gère aussi, elle, ils m'ont vu au fond, j'ai vu ça avant
J'ai entendu quelques coups d'fusil, je n'suis plus inquiet
Les cafards, les murs des bâtiments, grave fauché, j'ai tout maté
J'essaye de changer ma vie, merde, j'ai presque tout essayé
Je sais qu'il y en a qui veulent me voir mort, ou dans une prison fédérale
Moi je galère pour une meilleure vie
Ça me rend cinglé, là, oh, j'le sais
Ouais, je veux ça, je-je-je-je veux le savoir