song lyrics / Ligabue / Made in Italy translation  | FRen Français

Made in Italy translation into French

Performer Ligabue

Made in Italy song translation by Ligabue official

Translation of Made in Italy from Italian to French

Milan nous accueille à bras ouverts
Un demi-sourire d'Europe
Bologne a dans son cœur une vieille gare et des chansons d'amour d'après
Venise qui sombre, beauté qui abonde
Le mystère abonde à Turin
Au centre de Florence, une femme qui danse et célèbre le printemps

Il y a un train qui ne s'arrête jamais, qui ne change jamais, qui ne s'arrête jamais
C'est un train qui n'a jamais été à l'heure une fois
Toutes ces vies ici
Ici dans le made in Italy
Ce petit mal de cœur
Et Rome se brise et se recompose
Ce n'est pas comme nous le pensons
Il y a un vieux clochard qui nous offre à boire
Puis rit de ce que nous sommes
Et Naples est une île toujours et pour toujours
Et toi qui me serres plus fort
Tu me demandes de quoi nous sommes faits
Tu connais déjà la réponse

Il y a un train qui ne s'arrête jamais, qui ne change jamais, qui ne s'arrête jamais
C'est un train qui n'a jamais été à l'heure une fois
Toutes ces vies ici
Ici dans le made in Italy
Sous ces lunes ici
Tous made in Italy
Beaux comme le soleil

Et Bari et à Palerme entre ciel et enfer
Tu ne peux pas toujours faire un choix
La mer qui pousse, la côte qui serre
L'enseigne, il était une fois
C'est un train qui ne s'arrête jamais, qui ne change jamais, qui ne s'arrête jamais
C'est un train qui n'a jamais été à l'heure une fois
Toutes ces vies ici
Ici dans le Made in Italy
Sous ces lunes, ici
Tous made in Italy
Beaux comme le soleil
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Made in Italy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the camera
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid