Translation of A Cure For Minds Unwell from English to German
Wach zu früh auf, statisches Rauschen im Fernsehen
Angezogen in all den Klamotten, die ich anhatte
Als gestern entschied, dass ich nicht mehr kämpfen muss
Mit den Stunden und den Sekunden
Mache all die Dinge, die ich tun soll
Arbeite jeden Tag so, wie es die meisten tun
Lächle, während ich verstecke, was ich durchmache
Aber du weißt, du weißt, du weißt
Dass, wenn ich ehrlich bin
Ich dir nicht sagen könnte, dass das alles ist, was ich wollte
Ich habe Schlafprobleme, weil das Haus sich heimgesucht anfühlt
Gefüllt mit den Schatten des Bedauerns und den Dingen, die ich hätte sagen sollen
Zu denen, die ich zur Ruhe gelegt habe, und in letzter Zeit
Habe ich Angst, dass meine ganze Jugend verblasst
Mann, alt werden ist so qualvoll
Gibt es ein Heilmittel für kranke Köpfe? Denn mein Kopf ist die Hölle auf Erden
Wenn ich ehrlich zu mir selbst bin
Stolpere, während ich gehe, ein Fuß führt, und
Der zweite scheint Schwierigkeiten zu haben, einen Grund zu finden
Einen einzigen Grund, weiter zu suchen
Irgendeinen Nutzen darin zu sehen, diesen Weg zu gehen
Mache all die Dinge, die ich tun soll
Arbeite jeden Tag so, wie es die meisten tun
Lächle, während ich verstecke, was ich durchmache
Aber du weißt, du weißt, du weißt
Dass, wenn ich ehrlich bin
Ich dir nicht sagen könnte, dass das alles ist, was ich wollte
Ich habe Schlafprobleme, weil das Haus sich heimgesucht anfühlt
Gefüllt mit den Schatten des Bedauerns und den Dingen, die ich hätte sagen sollen
Zu denen, die ich zur Ruhe gelegt habe, und in letzter Zeit
Habe ich Angst, dass meine ganze Jugend verblasst
Mann, alt werden ist so qualvoll
Gibt es ein Heilmittel für kranke Köpfe? Denn mein Kopf ist die Hölle auf Erden
Wenn ich ehrlich zu mir selbst bin
Also, wie soll ich ein Ende sehen
Für meine alles verzehrende, ständige Angst und Furcht
Wenn ich es nicht einmal schaffe, aus dem Bett zu kommen?
Ja, wenn ich ehrlich bin
Ich dir nicht sagen könnte, dass das alles ist, was ich wollte
Ich habe Schlafprobleme, weil das Haus sich heimgesucht anfühlt
Gefüllt mit den Schatten des Bedauerns und den Dingen, die ich hätte sagen sollen
Zu denen, die ich zur Ruhe gelegt habe, und in letzter Zeit
Habe ich Angst, dass meine ganze Jugend verblasst
Mann, alt werden ist so qualvoll
Gibt es ein Heilmittel für kranke Köpfe? Denn mein Kopf ist die Hölle auf Erden
Wenn ich ehrlich zu mir selbst bin