Translation of Díganle from Spanish to Thai
บอกเขา
ว่าการจากไปของเขาทำให้ฉันรู้สึกไม่ดี
และฉันพยายามเติมเต็มความว่างเปล่าที่เขาทิ้งไว้
ฉันยังคงรู้สึกถึงเสียงของเขา
ฉันยังคงคิดถึงลมหายใจของเขา (ฉัน เกรซ)
และฉันไม่เคยเห็นเขาอีกเลย
ไม่รู้ว่าเขาไปไหน
บอกเขาว่าฉันไม่เคยร้องไห้เพราะเขาอีกเลย
ใครสักคนช่วยบอกความจริงกับเขาที
ว่าฉันได้หายาให้หัวใจของฉันแล้ว
และฉันไม่เคยเห็นเขาอีกเลย
ไม่รู้ว่าเขาไปไหน
บอกเขาว่าฉันไม่เคยเสียใจเพราะเขาอีกเลย
ใครสักคนช่วยบอกความจริงกับเขาที
ว่าฉันได้หายาให้หัวใจของฉันแล้ว
บอกเขาตอนนี้
ว่าความรักของเขาอยู่ในอาการโคม่า
ถ้าเขาอยู่กับใครแล้วก็ไม่มีทางกลับมา
อยู่คนเดียวดีกว่า
จะมีคนอื่นที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
และเขาจะเสียมันไป
และฉันไม่เคยเห็นเขาอีกเลย
ไม่รู้ว่าเขาไปไหน
บอกเขาว่าฉันไม่เคยร้องไห้เพราะเขาอีกเลย
ใครสักคนช่วยบอกความจริงกับเขาที
ว่าฉันได้หายาให้หัวใจของฉันแล้ว
และฉันไม่เคยเห็นเขาอีกเลย
ไม่รู้ว่าเขาไปไหน
บอกเขาว่าฉันไม่เคยเสียใจเพราะเขาอีกเลย
ใครสักคนช่วยบอกความจริงกับเขาที
ว่าฉันได้หายาให้หัวใจของฉันแล้ว
เวลาผ่านไป
สถานการณ์แย่ลง
ลาก่อน บาย บาย ไม่มีทางกลับมา
อยู่คนเดียวดีกว่า
จะมีคนอื่นที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
และเขาจะเสียมันไป
และเขาจะเสียมันไป
คนที่จากไปโดยไม่มีใครไล่ ไม่จำเป็นต้องมี
ฉันได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลแห่งความรักของเขาแล้ว
ฉันมีชีวิตใหม่ ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนของเขา
จูบกบคิดว่าเป็นเจ้าชาย
สำหรับเพื่อนที่ไม่ดี ฉันขออยู่คนเดียวดีกว่า
ฉันเป็นราชินีและควบคุมชะตากรรมของตัวเอง
ฉันอยากให้มันได้ผลและมีพระเจ้าเป็นพยาน
ดีกว่าให้เขาเดินทางของเขาไป ฉันมีทางของฉัน
คนอื่น
ดีกว่าให้เขามีความสุข
คนอื่น
ที่นั่งรอเขา
คนอื่น
ที่ในหัวใจของฉันไม่มีอะไรให้เขาอีกแล้ว
และฉันไม่เคยเห็นเขาอีกเลย
ไม่รู้ว่าเขาไปไหน
บอกเขาว่าฉันไม่เคยร้องไห้เพราะเขาอีกเลย
ใครสักคนช่วยบอกความจริงกับเขาที
ว่าฉันได้หายาให้หัวใจของฉันแล้ว
และฉันไม่เคยเห็นเขาอีกเลย
ไม่รู้ว่าเขาไปไหน
บอกเขาว่าฉันไม่เคยเสียใจเพราะเขาอีกเลย
ใครสักคนช่วยบอกความจริงกับเขาที
ว่าฉันได้หายาให้หัวใจของฉันแล้ว
คนอื่น
ดีกว่าให้เขามีความสุข
คนอื่น
ที่นั่งรอเขา
คนอื่น
ที่ในหัวใจของฉันไม่มีอะไรให้เขาอีกแล้ว
บอกเขาตอนนี้
ว่าความรักของเขาอยู่ในอาการโคม่า
ถ้าเขาอยู่กับใครแล้วก็ไม่มีทางกลับมา
อยู่คนเดียวดีกว่า
จะมีคนอื่นที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
และเขาจะเสียมันไป
และเขาจะเสียมันไป