song lyrics / Lény Escudéro / Ballade à Sylvie translation  | FRen Français

Ballade à Sylvie translation into German

Performer Lény Escudéro

Ballade à Sylvie song translation by Lény Escudéro official

Translation of Ballade à Sylvie from French to German

Ich habe meine Seele verloren
Als ich Sylvie verlor
Ich habe meine Seele verloren
Als ich meine Liebste verlor
Ach, möge sie zu mir zurückkehren
Ich werde die Zeit vergessen
Die Zeit meiner Schmerzen
Und all meiner Qualen
Ich, ich vergebe dir
Und wenn du wolltest
An einem Herbsttag
Würdest du zu mir zurückkehren
Ich habe meine Seele verloren
Als ich ihre Liebe verlor
Und ich, armer Teufel
Ich liebe sie immer noch
Ich habe meine Seele verloren
Als ich Sylvie verlor
Ich habe meine Seele verloren
Als ich meine Liebste verlor
An einem Herbstabend
Kam sie an
Sie sagte zu mir: Vergib!
Und ich habe vergeben
Aber trotz mir selbst
Ganz tief in mir
War der Hass geboren
Der sein Gesetz diktierte
Und vor meiner Tür
Ihr Blick streichelte meinen
Dort starb meine Seele
In der Höhle meiner Hand
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EDITIONS METROPOLITAINES

Comments for Ballade à Sylvie translation

Name/Nickname
Comment
Other Lény Escudéro song translations
Pour Une Amourette (German)
Pour Une Amourette (English)
Pour Une Amourette (Spanish)
Pour Une Amourette (Italian)
Pour Une Amourette (Portuguese)
Ballade à Sylvie (English)
Ballade à Sylvie (Spanish)
Ballade à Sylvie (Italian)
Ballade à Sylvie (Portuguese)
Ballade à Sylvie (Indonesian)
Ballade à Sylvie (Korean)
Ballade à Sylvie (Thai)
Ballade à Sylvie (Chinese)
Pour Une Amourette (Indonesian)
Pour Une Amourette (Korean)
Pour Une Amourette (Thai)
Pour Une Amourette (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid