Translation of Minuit from French to Thai
เก้าโมงเช้าเพิ่งมาถึง ฉันก็จับตาเธอได้แล้ว
ฉันไม่ทำอะไรครึ่งๆ กลางๆ
แต่ฉันไม่อยากทำให้เธอกลัว
ฉันไม่ใช่คนที่หล่อที่สุด ฉันไม่ใช่คนที่ดีที่สุด
แต่เธอก็ไม่สามารถมองไปที่อื่นได้
ฉันแค่อยากเป็นความผิดพลาดที่สวยที่สุดของเธอในคืนนี้
ฉันให้เธอตัดสินใจ เราจะไม่เสียเวลา
ใช่หรือไม่ใช่ บอกสิ เธอรออะไรอยู่
เธอรู้ว่าไม่มีอะไรสำคัญสำหรับเราคืนนี้
ฉันมีเพียงคืนเดียว คืนเดียว คืนเดียวเท่านั้น
ฉันบอกเธอแล้ว
ฉันมีเพียงคืนเดียว คืนเดียว คืนเดียวเท่านั้น
เธอต้องตัดสินใจ
เรามีเพียงชีวิตเดียว ชีวิตเดียว ชีวิตเดียวเท่านั้น
ฉันบอกเธอแล้ว
อย่ารอจนกว่าฉันจะจากไป
หรือมีคนอื่นแล้ว ฉันต้องไปตอนเที่ยงคืน
สิบเอ็ดโมงฉันเริ่มเต้นและเข้าใกล้เธอ
ฉันไม่ทำอะไรครึ่งๆ กลางๆ และฉันอยากจะจูบเธอด้วย
ฉันไม่ใช่คนที่หล่อที่สุด ฉันไม่ใช่คนที่ดีที่สุด
แต่ฉันไม่สามารถมองไปที่อื่นได้
ให้ฉันเป็นความผิดพลาดที่สวยที่สุดของเธอ
ฉันให้เธอตัดสินใจ เราจะไม่เสียเวลา
ใช่หรือไม่ใช่ บอกสิ เธอรออะไรอยู่
เธอรู้ว่าไม่มีอะไรสำคัญสำหรับเราคืนนี้
ฉันมีเพียงคืนเดียว คืนเดียว คืนเดียวเท่านั้น
ฉันบอกเธอแล้ว
ฉันมีเพียงคืนเดียว คืนเดียว คืนเดียวเท่านั้น
เธอต้องตัดสินใจ
เรามีเพียงชีวิตเดียว ชีวิตเดียว ชีวิตเดียวเท่านั้น
ฉันบอกเธอแล้ว
อย่ารอจนกว่าฉันจะจากไป
หรือมีคนอื่นแล้ว ฉันต้องไปตอนเที่ยงคืน
เธออยากจะเปล่งประกายไหม ที่รัก เปล่งประกายและเต้นไป
เธออยากจะสัมผัสบรรยากาศไหม ที่รัก สัมผัสบรรยากาศของฉัน
เธออยากจะเปล่งประกายไหม ที่รัก เปล่งประกายและเต้นไป
เธออยากจะสัมผัสบรรยากาศไหม ที่รัก สัมผัสบรรยากาศของฉัน
ฉันมีเพียงคืนเดียว คืนเดียว คืนเดียวเท่านั้น
ฉันบอกเธอแล้ว
ฉันมีเพียงคืนเดียว คืนเดียว คืนเดียวเท่านั้น
เธอต้องตัดสินใจ
เรามีเพียงชีวิตเดียว ชีวิตเดียว ชีวิตเดียวเท่านั้น
ฉันบอกเธอแล้ว
อย่ารอจนกว่าฉันจะจากไป
หรือมีคนอื่นแล้ว ฉันต้องไปตอนเที่ยงคืน
เรามีเพียงคืนเดียว คืนเดียว คืนเดียวเท่านั้น