Translation of Lose Control from Italian to French
Femme, parlons de ce film
Je te connais depuis une vie, mais je ne t'ai jamais vue avant
Tu me fais un effet étrange, viens avec moi
Dis-moi ce que tu penses si nous sommes ensemble juste pour un week-end
Reste entre toi et moi
Ai-je remarqué ce soir comment je te regardais ?
J'imagine que tu as plus de style sans Hermès et Prada
Ce visage qui m'inspire le mal mais dans le bon sens, seul Dieu le sait
Pas possible, tu m'as fait un vaudou
Je me souviens de tous les détails précis
Comme cette cicatrice que tu as couverte avec un tatouage
Les yeux de celui qui s'en va et ne te prévient pas
Tu sais me faire mourir, je te l'avoue, ouais
Si tu me regardes comme ça, chérie, tu es sexy, ouais
Chérie, tu es sexy, ouais
D'abord, nous parlions de toi
Et puis nous avons passé la nuit ensemble dans une chambre d'hôtel
Comme deux personnes qui ne s'aiment pas
Bébé, je perds le contrôle, le contrôle, ouais
J'ai perdu le contrôle avec toi
Et nous avons commencé comme deux amies
Maintenant, tu ne peux pas te passer de moi
Et je parie que nous avons fait la même erreur
Nous n'étions pas censés tomber
Donne-moi une raison, donne-moi une raison
Pour ne plus jamais nous voir
Comme deux couleurs, toi et moi, nous allons bien ensemble
Nous sommes dans le même état d'esprit
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Reste silencieuse, j'ai dit, "Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas" (uh ouais-ouais)
Moonrock, nous fumons du MoonRock
Nous le faisons sur la lune fait de MoonRock (uh ouais-ouais)
Toi et moi, nous sommes le blanc, le noir, la paix, la guerre, le bien et le mal
Dans cette pièce, la lumière coule, elle fait la mer
Tu sais me faire mourir, je te l'avoue, ouais
Si tu me regardes comme ça, chérie, tu es sexy, ouais
Chérie, tu es sexy, ouais
D'abord, nous parlions de toi
Et puis nous avons passé la nuit ensemble dans une chambre d'hôtel
Comme deux personnes qui ne s'aiment pas
Bébé, je perds le contrôle, le contrôle, ouais
J'ai perdu le contrôle avec toi